Instructions to Jury
7 Page5
[81-1 USTC ¶9109]
United States of America
, Plaintiff-Appellee v. Alex R. Grote, Jr., Defendant-Appellant
(CA-5),
U. S. Court of Appeals, 5th Circuit, No. 79-5279, Summary Calendar *,
632 F2d 387, 7/14/80
[Code Sec. 7203]
Criminal penalties: Failure to file return: Arraignment proceedings:
Defective arrest warrant: Evidentiary rulings: Jury instructions:
Selective prosecution.--The Appellate Court affirmed the taxpayer's
conviction for failure to file for 1975 and 1976 income tax returns
stating specifically the items of his gross income and any deductions
and credits to which he was entitled. The court found that no prejudice
resulted from the failure of the trial judge to personally inform the
defendant of the charges when the judge had assigned appointed counsel
that responsibility. The taxpayer failed to object to the court's
personal jurisdiction under a faulty arrest warrant at the arraignment
and thus waived that objection under Fed. R. Crim. P. 12. The court
upheld the trial judge's instructions to the jury as being an accurate
statement of the law in light of the evidence introduced at trial. The
trial judge did not err in excluding documentary evidence of another
court opinion where a tax consultant testified at the taxpayer's trial
as to the same issue and presented the same argument to the jury. The
district court properly admitted opinion testimony by an IRS agent
concerning the "acceptability" to the Service of the
taxpayer's 1040 forms filed in the years in question and previous years.
The taxpayer's motion for acquittal was properly denied because he
failed to establish his claim of selective prosecution when he alleged
that the government prior to 1975 had not prosecuted protest tax returns
of his variety but the taxpayer failed to offer any evidence of such a
rule.
Jamie C. Boyd,
United States Attorney, Le Roy Morgan Jahn, Assistant United States
Attorney, James E. Bock, San Antonio, Tex. 78206, for
plaintiff-appellee. Rip Collins,
507 West Tenth Street
,
Austin
,
Tex.
78701
, for defendant-appellant.
Before HILL,
GARZA and THOMAS A. CLARK, Circuit Judges.
CLARK, Circuit
Judge:
The appellant,
Alex Grote, was convicted under two counts of an information charging
him with violating 26 U. S. C. §7203, in that, for the years 1975 and
1976, he failed to file income tax returns "stating specifically
the items of his gross income and any deductions and credits to which he
was entitled." 1 On appeal he challenges the trial court's instructions to
the jury; the exclusion of evidence offered as relevant to his specific
intent; the admission of opinion testimony by an IRS agent concerning
the "acceptibility" to the Service of those 1040 forms filed
by the appellant for the two years in question; the adequacy of his
arraignment proceedings; his prosecution under an allegedly unpublicized
change in agency policy; and the trial court's exercise of personal
jurisdiction over him based on an arrest warrant issued pursuant to an
unverified information. Finding no merit in any of appellant's
contentions of error, we affirm.
The
evidence at trial disclosed that during the years in question the
defendant Grote was an employee of the Hill Bookbindery in
Austin
,
Texas
. His employer's W-2 forms show that Grote received $10,000 in
"wages, tips, and other compensation" in 1975, $10,323.00 in
1976. Grote did not submit his W-2's for either of those years along
with his 1040's; instead his returns reported "total income"
figures of $155.00 for 1975 and $554.00 for 1976. He attached to his
1975 return a letter explaining his belief, only recently arrived at,
that Federal Reserve notes were not "legal money" under the
Constitution, and complaining further that his privacy rights are
violated by the filing requirements of the income tax laws. Grote
applied for a refund of the $177.30 which was withheld by his employer
in 1975. No withholdings were made in 1976, presumably the result of a
withholding exemption certificate, purportedly filed by Grote in January
of that year, in which he stated that he expected to incur no income tax
liability in 1976.
The
first of Grote's enumerations of error, in the order in which they are
said to have occurred, concerns the trial court's jurisdiction over his
person. It is undisputed that the defendant's presence at his
arraignment proceedings was secured by an arrest warrant issued pursuant
to an unverified information. Fed. R. Crim. P. 9(a) provides for the
issuance of an arrest warrant for a defendant named in an information,
but only "if it is supported by oath . . .." The procedure for
raising objections to the personal jurisdiction of the court, however,
is governed by Fed. R. Crim. P. 12.
Rule
12(b)(1) of the Rules of Criminal Procedure requires that objections
based on the institution of the prosecution be raised prior to trial,
and the failure to adhere to the requirements of that Rule results in a
waiver of the objection. Unlike the objections to the subject matter
jurisdiction of the court which cannot be waived under Rule 12(b)(1), .
. . objections to personal jurisdiction over a particular defendant can
be.
United
States v. Kahl, 583 F. 2d 1351,
1356 (5th Cir. 1978) (citation omitted).
Grote contends that his objection to the court's jurisdiction at
arraignment preserves the issue of the defective warrant on appeal. 2
As the motions which were filed by Grote's counsel after arraignment and
before trial make clear, however, defendant's objection was to the
subject matter jurisdiction of the trial court. R., pp. 22, 44-51. At no
time was the trial court's attention ever called to the defective
warrant. Grote's failure specifically to object to the personal
jurisdiction of the court under the faulty arrest warrant thus
constitutes a waiver of that objection under Rule 12(b)(1).
Grote
next complains of the conduct of the arraignment proceedings. The record
discloses that the trial court failed specifically to read the
indictment, to read the contents of the information to the defendant or
to state to him the substance of the charge. 2 But the record also reveals that, subsequent to the
appointment of counsel to represent Grote, a recess in the arraignment
proceedings was held in order for counsel to consult with Grote
concerning the charges against him. 4 "Vacating convictions for lack of formal arraignment
proceedings is predicated on the existence of possible prejudice."
United States
v.
Rogers
, 469 F. 2d 1317, 1317-18 (5th Cir. 1972). We do not believe that
any prejudice has resulted from the failure of the trial judge
personally to inform the defendant of the charges against him. The trial
judge assigned that responsibility to appointed counsel, and he
satisfied himself that that responsibility had been discharged before
calling upon the defendant to plead.
The
appellant next complains of two evidentiary rulings made by the court in
the course of trial. The first of these concerns the testimony of David
Clore of the IRS. In its effort to prove knowledge on the part of the
defendant in failing to make the required disclosures of income on his
1975 and 1976 returns, the Government sought testimony from Clore
concerning the contents of Grote's returns for the three years prior to
1975. Throughout this line of inquiry Clore was allowed, over objection,
to contrast the evidence of these returns with those of 1975 and 1976 in
terms of the "acceptability" of each return to the Service for
purposes of computing a tax. 5
Grote
objects to the use of the word "acceptable" as suggesting to
the jury that it should defer to the opinion of the IRS on the question
of his guilt. This arguis without merit. As the Government's counsel
made clear by successive questioning, the purpose of this inquiry was to
contrast the contents of those returns which were in fact accepted by
the Service with those which were not, in order to show prior knowledge
on Grote's part of what was required of him. Clore's qualifications as a
witness were as Chief of the Criminal Investigation Staff at the Austin,
Texas, Service Center with access to the documents themselves. Trans.,
Vol. 2, pp. 46-48. As such, his testimony in the form of an opinion
concerning the acceptability to the Service of the returns in question
is admissible under F. R. E. 701 so long as it is "limited to those
opinions or inferences which are (a) rationally based on the perception
of the witness and (b) helpful to a clear understanding of his testimony
or the determination of a fact in issue." The "facts[s] in
issue" were the contents of the returns and the inferences that the
jury might draw therefrom. It might have been possible for the
Government to highlight this contrast without having Clore express an
opinion as to the acceptability of any of these returns. But
"[t]estimony in the form of an opinion or inference otherwise
admissible is not objectionable because it embraces an ultimate issue to
be decided by the trier of fact." F. R. E. 704. We conclude that it
was not an abuse of discretion to admit this testimony.
Appellant
also objects to the exclusion from evidence of a court opinion which
purportedly held that returns substantially similar to Grote's had been
accepted by the court and the Government in that prior action.
Unfortunately, the record fails to disclose the citation of this
authority, so we have no occasion to assess its relevance to Grote's
argument that he relied thereon in filing his own returns. This does not
foreclose us from ruling on this objection, however, for it appears from
the record that Grote's argument was fully developed before the jury.
David Martin, the "tax consultant" whose advise is no doubt
partly responsible for the trouble Grote finds himself in, was called,
recalled, and recalled again, to testify to the defendant's version of
this missing judgment. "With the essence of desired evidence before
the jury, any harm in the . . . exclusion [of the documentary evidence]
was eliminated."
United States
v. Sanfilippo, 581 F. 2d 1152, 1155 (5th Cir. 1978). See also United
States v. Ashley, 555 F. 2d 462, 465 (5th Cir. 1977). Since we are
unable to conclude that "a substantial right of the [appellant] is
offected," F. R. E. 103(a), we find no abuse of discretion in the
exclusion of this opinion.
When
both sides closed, Grote moved the court for a judgment of acquittal.
His motion was denied. He contends that it had been the policy of the
Government not to prosecute protest tax returns of his variety before
1975, and that his prosecution marked a departure from that alleged
policy without the benefit of notice and comment rulemaking. The sole
support for the existence of this policy is the cross-examination
testimony of Clore that such returns "may have been" accepted
before 1975. 6 In short, Grote contends that similar transgressors in
the past have not been prosecuted.
Mindful
of the separation-of-powers implications-permeating this entire area,
[this court has held] that in order to make out a claim of selective
prosecution, the defendant must show: (1) that others similarly situated
have not been prosecuted, and (2) that the Government's prosecution of
him is selective, invidious, in bad faith or based on impermissible
considerations such a race, religion, or his exercise of constitutional
rights.
United
States v. Hayes, 589 F. 2d 811,
819 (5th Cir. 1979) (footnote omitted); U. S. v. Kahl, supra, at
1353.
Grote alleges no more than that he had been "caught in the net of
increased awareness and sensitivity to particular classes of
crimes," Hayes, supra, at 818. Alone this fails to support a
motion for acquittal.
Grote's
last objection, in point of time, concerns the trial court's charge to
the jury. In the course of its charge the court instructed the jury as
follows:
There
are three essential elements which the Government must prove beyond a
reasonable doubt in order to establish the offense or failure to file a
return as charged in Count One and Count Two of the information.
First,
the defendant was required by law or regulation to make a return of his
income for the taxable year charged.
Secondly,
that the defendant failed to make such a return at the time required by
law, and
Third,
that the defendant's failure to make the return was willful.
You
are further instructed that a taxpayer's return which does not contain
financial information enabling the Internal Revenue Service to determine
the party's tax liability, if any, is not a return within the meaning of
the Internal Revenue Code or the regulation adopted by the Commission of
Internal Revenue Service. 7
The
correct standard of review to be applied to challenges to jury
instructions is whether the court's charge as a whole was a correct
statement of law.
United States
v. Arguelles, 594 F. 2d 109, at 112, n. 3 (5th Cir. 1979). See
also United States v. Chandler, 586 F. 2d 593 (5th Cir. 1978); United
States v. Sanfilippo, 581 F. 2d 1152 (5th Cir. 1978).
Appellant
does not object to the first part of the excerpted charge, which we
agree accurately sets forth the elements of the crime charged in the
information. He argues instead that the "you are further
instructed" part of the charge had the effect of directing the jury
to find the second element of the offense set forth immediately before,
namely, "that the defendant failed to make such a return . .
.." We cannot agree. This language merely instructed the jury, in
light of the evidence that had been introduced at trial, how it might
find the existence of the second element of the offense charged, and was
an accurate statement of the law. See
United States
v. Wade, 585 F. 2d 573, 575 (5th Cir. 1978);
United States
v. Johnson, 577 F. 2d 1304, 1311 (5th Cir. 1978). The
responsibility to find the second element of the offense was clearly the
jury's under the charge as given.
For
the reasons stated above, the judgment is Affirmed.
* Fed. R. App. P. 34(a); 5th Cir. R. 18.
1
Record, p. 1.
2
Trans., Vol. 1, p. 2:
"MR.
GROTE: Well, I respectfully decline, because this court lacks
jurisdiction."
At
p. 5:
"MR.
COLLINS: At this time, Your Honor, I would ask that the Court enter a
plea of Not Guilty for Mr. Grote. Mr. Grote has some disagreement about
what has been filed against him and the jurisdiction of the Court in
this case. I would ask the Court to enter a plea of Not Guilty for him
and set it for trial."
3
"Arraignment shall be conducted in open court and shall consist of
reading the indictment or information to the defendant or stating to him
the substance of the charge and calling on him to plead thereto. He
shall be given a copy of the indictment or information before he is
called upon to plead." Fed. R. Crim. P. 10.
4
Trans., Vol. 1, pp. 3-6.
5
Trans., Vol. 2, at p. 49:
"Q:
Now, would you look at the return itself? Was it an acceptable return in
the eyes of the Internal Revenue Service during 1972?
A:
Yes, Sir.
MR.
COLLINS: Your Honor, I object to the terminology of acceptable. That's
yet to be determined by the Court under the law."
At
p. 51:
"Q:
And is that [Grote's 1973 return] a proper filing of an Internal Revenue
requirement form allowing you to be able to adequately compute whether a
tax would be owing or not?
A:
It is.
Q:
Is that an acceptable Internal Revenue form for that reason?
A:
It is acceptable.
MR.
COLLINS: I object to the same word, Your Honor. The use of
acceptable."
At
p. 58:
"Q:
All right. Now, what does that mean?
A:
That means Mr. Grote did not file a tax return for the calendar year
1975.
Q:
All right. Does that mean an acceptable tax return that would allow you
to--
MR.
COLLINS: Your Honor, I'm going to object to that terminology again, with
regard to whether or not they will accept a tax return."
At
p. 60:
"A:
It shows that--There is no return has [sic] posted to Mr. Grote's master
file account.
Q:
Does that mean a return acceptable under the law by the Internal Revenue
Service which would allow the Internal Revenue Service to compute
whether or not he owed taxes for the year, calendar year 1976?
A:
Such return has not been filed.
Q:
Now, Mr. Clore, as a matter of fact, were papers filed by Mr. Grote
during the calendar years 1975 and 1976 with the Internal Revenue
Service?
A:
Certain documents were.
Q:
All right. Were you able, based on those documents, to be able to
compute whether or not a tax was owing, as required by law, by Mr. Grote
for the years 1975 or 1976?
A:
No, Sir."
6
Trans., Vol. 2, p. 63.
7
Trans., Vol. 2, pp. 127-28.
On
Petition for Rehearing and Petition for Rehearing En Banc
Before
HILL, GARZA, and THOMAS A. CLARK, Circuit Judges.
PER
CURIAM:
The
defendant on petition for rehearing strongly urged that in our original
opinion we overlooked the defendant's contention that the Internal
Revenue Service had violated the notice and comment provisions of the
Administrative Procedure Act, 5 U. S. C. §552(a)(I)(D) and (E). 1 Defendant contends that the Internal Revenue Service had
previously determined not to prosecute cases such as his, and had
changed this policy without complying with the statute.
Defendant
relies on the following testimony from David Clore, Chief of Criminal
Investigation Staff at the
Internal
Revenue
Service
South
Center
:
Q. Okay. Have you ever seen a
tax return like this before? [Petitioner's 1975 and 1976 income tax
returns]
A. Many of them.
Q. Okay. Has the Internal
Revenue Service ever accepted this particular tax return?
A. Based upon my knowledge, I
think prior to our procedure at that time, there may have been returns
filed that were accepted by the Internal Revenue Service.
Q. So, these in
particular--This type of return has before been accepted by the Internal
Revenue?
A. That's correct . . .:
Q. (By Mr. Collins) What is
the date that the Internal Revenue--I'm assuming that that is correct,
quit accepting this particular type of return?
A. In 1974.
Q. In 1974. And it is
your--Your answer to that question is since 1974 they will not accept
[this] type of return; is that correct?
A. That is correct.
Defendant
also points to the testimony of David Martin who stated that such tax
returns had been accepted by the Service prior to appellant's filings to
show that the Government had determined not to prosecute cases such as
this.
Such
evidence is not enough. It does not relate to criminal prosecutions. The
defendant has directed us to no previously existing policy of either the
Internal Revenue Service or the Justice Department indicating that there
was an established practice or policy not to prosecute persons who filed
returns similar to those filed by the defendant in this case.
Our
original opinion disposed of any contention of the defendant that he
might have been selectively prosecuted. His claim that the Internal
Revenue Service changed a substantive rule of general applicability
without having offered any evidence of the existence of such a rule
approaches the frivolous.
The
Petition for Rehearing is Denied and no member of this panel nor Judge
in regular active service on the Court having requested that the Court
be polled on rehearing en banc (Rule 35 Federal Rules of Appellate
Procedure; Local Fifth Circuit Rule 12) the Petition for Rehearing En
Banc is Denied.
1
The statute reads as follows:
(a) . . ..
(1)
Each agency shall separately state and currently publish in the Federal
Register for the guidance of the public--
. . . .
(D)
substantive rules of general applicability adopted as authorized by law,
and statements of general policy or interpretations of general
applicability formulated and adopted by the agency; and
(E) each
amendment, revision, or repeal of the foregoing.
To
substantially the same effect is 26 C. F. R. §601.702(a)(iv) and (v).
[80-2 USTC ¶9842]
United States of America
, Appellee v. John D. Miller, Appellant
(CA-8),
U. S. Court of Appeals, 8th Circuit, No. 80-1548, 634 F2d 1134,
12/1/80
, Affirming an unreported District Court decision
[Code Sec. 7203]
Crimes: Trial: Evidence: Jury instructions.--In a criminal trial
for failure to file, the District Court did not err with respect to its
jury instructions, and its discretion in the admission of evidence at
trial was affirmed. The "good faith" defense was not available
to the taxpayer, as he alleged, since he did not file a return.
Moreover, it was not error for the court to deny the admission into
evidence of charts designed to aid in the taxpayer's testimony, since
the admission of such evidence was within the court's discretion.
Roxanne Barton
Conlin, United States Attorney, Amanda M. Dorr, Assistant United States
Attorney, Des Moines, Ia. 50209, for appellee. John D. Miller, 2140 W.
4th St., Davenport, Ia. 52802, pro se, Mark W. Bennett, Allen, Babich
& Bennett, 5835 Grand Ave., Des Moines, Ia. 50312, for appellant.
Before GIBSON,
Senior Circuit Judge, and HEANEY and BRIGHT, Circuit Judges.
HEANEY,
Circuit Judge:
Appellant John
D. Miller was convicted on
April 30, 1980
, of two counts of violating 26
U. S.
C. §7203. A jury found that Miller had willfully failed to file income
tax returns for the years 1976 and 1977, and he was sentenced to
six-month prison terms on each count, to run concurrently. Miller's
primary arguments on appeal are that the jury was erroneously
instructed, and that the trial court erred in refusing to allow the
defendant to use certain demonstrative evidence at trial. We affirm the
district court's rulings.
Miller, who
filed no income tax return in 1976, and a "Fifth Amendment"
return in 1977, requested the following "good faith"
instruction at trial:
You
are instructed that even if the defendant erroneously or mistakenly
asserted his Fifth Amendment rights in his 1040 Form for the calendar
year in 1977 that if he did so in good faith then you must find that the
defendant did not act willfully.
The
trial court refused the requested instruction, and gave the following
ones instead:
An
act is done knowingly if it is done voluntarily. The purpose of adding
the word "knowingly" in indictment is to insure that no one
would be convicted for an act done because of mistake, accident, or
other innocent reason.
Willfulness
is an essential element of the crime of failure to file an income tax
return. The term "willfully" used in connection with this
offense means a voluntary intentional violation of a known legal duty,
in order to prevent the Government from knowing the extent of and
knowing the facts material to the determination of one's tax liability.
Defendant's
conduct is not "willful" if he acted through negligence, even
gross negligence, inadvertence, justifiable excuse, or mistake, or due
to his good faith misunderstanding of the requirements of the law.
However, mere disagreement with the law in and of itself does not
constitute good faith misunderstanding of the requirements of the law,
because it is the duty of all persons to obey the law whether or not
they agree with it. Also, a person's belief that the tax laws violate
his constitutional rights does not constitute a good faith
misunderstanding of the requirements of the law. Furthermore, a person's
disagreement with the Government's monetary system and policies does not
constitute a good faith misunderstanding of the requirements of the law.
The
defendant has introduced evidence of advice he heard given by speakers
at meetings, tape recorded lectures, essays, pamphlets, court opinions,
and other material that he testified he relied on in concluding that he
was not a person required to file income tax returns for the years 1976
and 1977.
This
evidence has been admitted solely for the purpose of aiding you in
determining whether or not the defendant's failure to timely file tax
returns for 1976 and 1977 was knowing and willful and you should not
consider it for any other purpose. You are not to consider this evidence
as containing any law that you are to apply in reaching your verdicts,
because all of the law applicable to this case is set forth in these
instructions.
We
find that the court properly refused to give the requested instruction,
and that those given were proper. The good faith defense was not
available to the appellant because his IRS forms contained no income
information and, thus, he had made no return at all, and there was no
evidence in the record to prove that he believed filing a proper return
would subject him to possible prosecution.
The appellant
also argues that the trial court erred in refusing to admit defendant's
Exhibit W1-17, a series of charts which he contends would have allowed
the jury to "visually see the points to which Mr. Miller was about
to testify." Admission of such evidence, however, is within the
discretion of the trial court, and we do not find that this discretion
was abused. 1
Finally, the
appellant contends that the IRS abused its power by unlawfully
subpoenaing records of the defendant without notification to him, and by
using the results of "illegal political surveillance" against
him. We will not deal substantively with these claims as they have been
raised for the first time with the filing of Miller's brief on appeal.
Affirmed.
1
Defendant's Exhibit W1-17 consisted of seventeen large posterboard
"charts," each containing one statement of defendant's
theories of money and taxation. These statements were as follows:
"Mr. Foote McBrearty, Baxter and Porth said Federal Reserve Notes
are not dollars" (W-1); "And unless I have received 750
dollars or more, I'm not required to file." (W-2); "I did not
receive 750 dollars" (W-3); "The United States Supreme Court
has clearly defined the term income within the constitutional
sense." (W-4); "Income may be defined as the gain derived from
capital, from labor, or from both combined, provided it be understood to
include profit gained through a sale or conversion of capital assets, .
. ." (W-5); "Only gains are taxed." (W-6); "The
Supreme Court says that labor is property." (W-7); Exchanging one
property for another property with no gain, results in no taxable
income. The source, my wages, is not taxed." (W-8);
"Wages are an even exchange of one form of property for another
form of property, my labor." (W-9); "Compensation for labor is
not a gain." (W-10); "A gain from labor would result only by
someone hiring labor and making a profit on it" (W-11);
"Within the constitutional sense, 'income' is not everything that
comes in--" (W-12); "But is only that gain which is
derived from property." (W-13); "Only be employing property,
capital or labor, can income be derived from the source." (W-14);
"The right to work and exchange ones labor for wages or any form of
property even-up, was not a subject to be taxed under the 16th
Amendment." (W-15); "The Supreme Court says: The 16th
Amendment did not confer any new power of taxation on Congress nor
extend the power of taxation to subjects previously excepted."
(W-16); "For the years in question here, I had no taxable
income." (W-17) (Emphasis included.). The theories advanced by the
defendant are utterly without merit.
[72-1 USTC ¶9443]
United States of America
, Plaintiff-Appellee v.
Lawrence
R. Johnson, Defendant-Appellant
(CA-9),
U. S. Court of Appeals, 9th Circuit, No. 71-2540, 460 F2d 20,
5/16/72
, Affirming unreported District Court decision
[Code Sec. 7203]
Failure to file return: Evidence admitted in District Court:
Privilege against self-incrimination: Insanity instruction: Net worth
statement: Voluntary disclosure.--The District Court did not err:
(1) In denying the taxpayer's motion to dismiss information on the
ground that the requirement to file income tax returns for 1963 through
1966 violated his privilege against self-incrimination; (2) in failing
to instruct the jury that evidence concerning the circumstances in which
he found himself during the period of alleged criminal conduct was to be
determined in considering the issue of insanity; (3) in admitting into
evidence a statement showing the taxpayer's net worth; and (4) in not
admitting all evidence offered by the taxpayer in respect to the
voluntary disclosure made by him to the IRS.
Sidney I.
Lezak, United States Attorney, Norman Sepenuk, Assistant United States
Attorney, Portland, Ore., for plaintiff-appellee. Stephen B. Hill,
Gregory W. Byrne, Souther, Spaulding, Kinsey, Williamson & Schwabe,
Twelfth Fl., Standard Plaza, 1100 S. W. Sixth Ave., Portland, Ore., for
defendant-appellant.
Before
JERTBERG, ELY and HUFSTEDLER, Circuit Judges.
PER CURIAM:
In each count
of a four count information, appellant was charged with a misdemeanor
crime of wilfully failing to file his
United States
income tax returns for the four years 1963-1966, in violation of Sec.
7203 of the Internal Revenue Code of 1954. (26 U. S. C. §7203.) 1
[Facts]
Following a
jury trial, appellant was found guilty on all counts. He was sentenced
to the custody of the Attorney General for imprisonment for a period of
six months and fined the sum of $10,000 on Count One. On each of the
remaining counts he was committed to the Attorney General for
imprisonment for a period of six months, such sentences to run
concurrently with each other and Count One.
The record
discloses that during the prosecution period appellant and one Laurence
Arnett were equal partners in the partnership of Allied Artists of
America, a talent agency located in
Portland
,
Oregon
. The principal source of the partnership income was from agent's
commissions which were paid to the partnership by various entertainers.
The appellant earned, as his one-half share of the partnership gross
income, the following amounts: $19,517.31 in 1963, $25,819.27 in 1964,
$24,495.89 in 1965, and $26,250.78 in 1966. He failed to file
United States
income tax returns for each of these years. 2
At trial his
defense for failure to file such returns was that such failure was not
willful and that he was insane within the rationale of rulings of this
circuit on the subject of criminal insanity. 3
Appellant's
defense, in substance, was that he was dependent emotionally and
psychologically upon his partner, upon whom he relied to do the
bookkeeping, and who, during the years in question, suffered from
periods of disassociation from reality which incapacitated him, and
affected appellant's ability to file returns. Psychiatric testimony was
offered in support of his defense. The Government offered psychiatric
testimony to show that appellant had no mental disease or defect and he
was able to conform his conduct to the requirements of law. The
testimony of several lay witnesses was offered by the Government as to
appellant's business acumen and his competent, rational behavior during
the years in question.
[Alleged
District Court Errors]
On this appeal
appellant contends that the district court erred:
1. In denying
his motion to dismiss the information on the ground that the requirement
to file income tax returns for the years 1963 through 1966 violated his
Fifth Amendment privilege against self-incrimination;
2. In failing
to instruct the jury that evidence concerning the circumstances in which
he found himself during the period of the alleged criminal conduct was
to be determined in considering the issue of insanity;
3. In
admitting into evidence Government Exhibit 79, which purported to show
his "net worth" on
December 31, 19
66; and
4. In not
admitting all evidence offered by appellant in respect to the voluntary
disclosure made by him to the Internal Revenue Service.
[Self-Incrimination]
The Federal
income tax return for each of the years 1963 through 1966 specifically
asked whether the taxpayer had filed a tax return in the preceding year.
Appellant claims that a truthful "No" answer to the question
would have violated his Fifth Amendment privilege against
self-incrimination by furnishing a link in the chain of evidence needed
to prosecute him for the crime. The claim is without merit. See United
States v. Sullivan [1 USTC ¶236], 274
U. S.
259 (1927); California v. Byers, 402
U. S.
424 (1971); Heligman v. United States [69-1 USTC ¶9258], 407 F.
2d 448 (CA-8, 1969). Appellant's reliance on Grosso v. United States
[68-1 USTC ¶15,801], 390
U. S.
62 (1968) and Marchetti v. United States [68-1 USTC ¶15,800],
390
U. S.
39 (1968), and like cases is misplaced.
[Insanity
Instruction]
We find no
error on the part of the district judge in refusing to give the
following instruction offered by the appellant:
"The
question of sanity or insanity of Mr. Johnson cannot be determined in a
vacuum. Evidence introduced in this case has included facts about the
circumstances in which Mr. Johnson was living and working during the
years involved, including the illness of Mr. Arnett. You are instructed
that this evidence should be considered by you in determining whether
Mr. Johnson as a result of mental disease or defect was able to conform
his conduct to the requirements of the law."
We have
carefully examined all of the instructions given to the jury in this
case, and find that the jury was carefully and properly instructed on
all issues of law involved, and the duties and responsibility of the
jury. None was objected to by appellant.
The court
instructed the jury that its verdict was to be based upon all of the
evidence which had been admitted. In refusing the proffered instruction,
the court simply refused to single out for emphasis a portion, only, of
the evidence on a given subject. In doing so he acted well within his
discretion.
[Net
Worth Statement]
The court
properly admitted into evidence the "net worth statement"
(Exhibit 79). This exhibit simply summarized a series of exhibits which
had been previously introduced into evidence without objection. Its
admission was not prejudicial.
[Voluntary
Disclosure]
Appellant
testified that he made a voluntary disclosure, in the fall of 1967, to
the Internal Revenue Service of his failure to file income tax returns
for prior years. The court rejected the letter dated
December 20, 19
67
, written by appellant's attorney to the Internal Revenue Service on the
same subject, and rejected similar testimony offered by appellant's
accountant.
While we are
of the view that all such testimony was irrelevant to the issue of
appellant's willfulness in failing to file tax returns for 1966 and
prior years, we are satisfied, under the record in this case, appellant
suffered no prejudice by the rulings of which he complains.
The judgment
appealed from is affirmed.
1
"§7203. Willful failure to file return, supply information, or pay
tax
"Any
person required under this title to pay any estimated tax or tax, or
required by this title or by regulations made under authority thereof to
make a return (other than a return required under authority of section
6015 or section 6016), keep any records, or supply any information, who
willfully fails to pay such estimated tax or tax, make such return, keep
such records, or supply such information, at the time or times required
by law or regulations, shall, in addition to other penalties provided by
law, be guilty of a misdemeanor and, upon conviction thereof, shall be
fined not more than $10,000, or imprisoned not more than 1 year, or
both, together with the costs of prosecution."
2
He failed to file returns for the preceding years 1958-1962, although he
earned substantially in excess of $600.00 a year during each of such
years.
3
For instance, Wade v.
United States
, 426 F. 2d 64 (CA-9, 1970).
[72-1 USTC ¶9227]
United States of America
, Plaintiff-Appellee v. Richard D. Dana, Defendant-Appellant
(CA-7),
U. S.
Court of Appeals, 7th Circuit, No. 18966, 457 F2d 207,
2/3/72
, Aff'g unreported District Court decision
[Code Sec. 7201]
Crimes: Tax evasion: Defenses: Summaries of evidence: Proffered
instructions: Self-incrimination: Examination.--The taxpayer's
conviction of tax evasion was affirmed. The following assignments of
error were rejected: (1) The lower court did not err in allowing the
government to present summaries of its evidence; (2) certain
instructions proffered by the taxpayer that would have explained his
theory of the case were properly refused; (3) the taxpayer's right
against self-incrimination was not violated by statements by the
prosecutor that referred to checks not in the government's possession
and not introduced by the defense; and (4) the court did not abuse its
discretion in not allowing the taxpayer to take the stand to refute
certain testimony without being subject to cross-examination.
David J.
Cannon, United States Attorney, Steven C. Underwood, Assistant United
States Attorney Milwaukee, Wis., for plaintiff-appellee. Stanley P.
Gimbel, 152 W.
Wisconsin Ave.
,
Milwaukee
,
Wis.
, for defendant-appellant.
Before DUFFY,
Senior Circuit Judge, KILEY and KERNER, 1
Circuit Judges.
KILEY, Circuit
Judge:
Defendant Dana
appeals from his conviction by a jury on each of five counts of an
indictment charging willful attempts to evade income tax for the years
1962-66, in violation of 26 U. S. C. §7201.
The evidence
most favorable to the government shows that during the years in question
Dana was a salesman for Inland Container Corporation and sold packaging
materials to Western Printing Company (Western). During this same time
he also operated a business known as Display Products (Display) which
sold coin displayers to Western.
Mielke, the
production manager of Western, was a good friend of Dana. They devised
the following scheme: Mielke, for Western, would order merchandise from
Display. Although Display would make no delivery or only part delivery
of the merchandise ordered, it would bill Western for the full amount of
the order. Mielke would then approve the bills and the issuance of
checks to Display in payment of the bills. They agreed to divide 60% of
the proceeds of the Western checks equally between them, and Dana
promised to use the remaining 40% to pay their respective income taxes.
Dana claims
that the court erred in allowing the government to introduce summaries
of its evidence; by failing to give certain instructions; by making
prejudicial comments; and by erroneously ruling with respect to
examination of witnesses.
[Summaries
of Evidence]
I. In
presenting its case to the jury the government relied essentially on the
testimony of Mielke, and on the inflated invoices and Western checks
issued for the spurious orders. The government also introduced summaries
of the evidence for the 1962-66 tax years. The summaries were prepared
for the jury by the government witness Kabaker.
We see no
merit in Dana's contention that the district court abused its discretion
in admitting Kabaker's summaries of unreported income into evidence.
Dana argues that the exhibits do not contain proper references to the
evidence on which the summaries are based, and that he was denied the
"opportunity to voir dire" Kabaker before his summaries were
admitted. We are not persuaded by the argument.
There were
four summaries pertaining to Dana's tax liability for the year 1962. The
first is captioned: Summary of Evidence of Unreported Receipts from
Western Printing and Lithographing Company, Unreported Purchases and
Unreported Expenses of Richard D. Dana Doing Business as Display
Products Company--to
August 31, 19
62. It has several columns showing the dates, numbers, and the
amounts of invoices billed to Western. It also lists the numbers and
amounts of checks issued to Display in payment of the invoices, with
appropriate references to corresponding exhibit numbers. A second
summary contains similar data from September through
December 31, 19
62
. 2
The third
summary is captioned: Summary of Evidence of Merchandise Purchases by
Display Products Company for 1962. It contains five columns listing
the date, amount and number of the Western checks issued in payment to
Display. It also sets out the name of the payee and the exhibit numbers
corresponding to the transactions.
The fourth
summary for 1962 is entitled: Computation of Taxable Income for the
Year 1962. It lists Dana's reported and unreported taxable income,
with reference to the exhibit number of the original 1962 tax return and
the preceding summaries showing the total unreported receipts for 1962.
It computes Dana's additional income tax liability for 1962 by taking
the difference between the total corrected income tax due and the tax
actually reported.
The summaries
for the years 1963, 1964, 1965 and 1966 are essentially similar to those
pertaining to 1962. The respective columns give the dates, check
numbers, amounts and pertinent exhibit numbers. The tax computations for
the later years are also analogous to those in the 1962 summary.
This court has
approved the use of summaries such as those prepared and testified to by
the government witness Kabaker. United States v. Tolbert [69-1
USTC ¶9173], 406 F. 2d 81, 85 (7th Cir. 1969); United States v.
Bernard [61-1 USTC ¶9221], 287 F. 2d 715, 722 (7th Cir. 1961), cert.
denied, 366
U. S.
961 (1961). And the district court's ruling here can be reviewed
"only upon a clear showing of abuse and resulting prejudice"
to Dana. Lloyd v. United States, [55-2 USTC ¶9665], 226 F. 2d 9,
16 (5th Cir. 1955).
Kabaker's
typewritten summaries, in our opinion, must have been of material aid to
the jury in its deliberations for purposes of recalling and identifying
source exhibits and for classifying the underlying evidence presented at
the trial. The exhibit references in the summaries identifying the
sources of the evidence were guards against the inherent danger of
conviction upon summaries rather than upon primary evidentiary proof. Lloyd
v.
United States
, at 17. The summary captions and source references were adequate to
enable the jury to easily determine their accuracy by cross checking to
the underlying exhibits. United States v. Tolbert, supra.
No prejudice
is shown by Dana as a result of the court's ruling against the claimed
right to voir dire examination of Kabaker. The extensive
cross-examination of Kabaker tested the proper weight to which the
summaries were entitled. And the summaries were further tested by the
court's clear instruction against their prejudicial use. The court told
the jury that the summaries should be considered "solely" as
summaries, and that they did not per se constitute evidence. It
instructed the jury that the summaries had no "independent
value," were weighty only in so far as they "reflect[ed]
accurately the primary evidence" and should be disregarded in so
far as they did not reflect the truth of the underlying evidence.
[Instructions]
II. The court
refused Dana's proffered instruction that monies received by officers
and agents of a corporation from its sales constituted corporate income
even if the person receiving the money embezzled it and the money was
not deposited in any corporate bank account. We think, however, that the
court's refusal to give the instruction could reasonably have been
prompted by a fear of confusing the jury, and was not erroneous.
This court did
approve a similar instruction in United States v. Bernard [61-1
USTC ¶9221], 287 F. 2d 715, 723 (7th Cir. 1961). The question there,
however, was whether defendants had fraudulently reported corporate
income. They had contended that corporate money they took had not been
received by the corporation. Here Dana is not charged with evading
income tax of Display.
Dana also
complains that the court erred in refusing to give his proffered
instructions Nos. 4, 5 and 18 covering, respectively, "willful
attempt . . . to defraud the government," the distinction between
civil and criminal liability for failure to pay income taxes, and the
effect of a taxpayer's "honest doubt" in a prosecution for tax
evasion.
Dana was
entitled, of course, to an instruction upon his theory of defense.
United States
v. Vole, 435 F. 2d 774, 776 (7th Cir. 1970). But we think the
district court's instruction on "specific intent" effectually
covered the essence of refused instruction No. 4 3
on willful attempt. True, the court did not emphasize, as Dana's
instruction did, the term "attempt"--but that was unnecessary.
The court could have decided with reason that the rejected instruction
overemphasized that term, to suggest a confusing and erroneous
implication, i. e., if Dana succeeded in evading payment,
his success obviated the idea of guilt for an "attempt." O'Brien
v. United States [1931 CCH ¶9474], 51 F. 2d 193, 197 (7th Cir.
1931); see also Spies v.
United States
[43-1 USTC ¶9243], 317
U. S.
492, 498-99 (1942); Guzik v. United States [1931 CCH ¶9681], 54
F. 2d 618, 619 (7th Cir. 1932).
With reference
to instruction No. 5 there was evidence at the trial that Dana's
accountant had received a letter from the Wisconsin Department of
Taxation concerning Dana's failure to report commissions from Display in
his 1963 state tax return. Dana thereafter filed amended federal income
tax returns for the years 1963 and 1964, but prior to any contact by the
IRS. He argues that this evidence required the district court to give
his proffered instruction No. 5 that whether "[Dana] may or may not
have settled his civil liability, for the payment of taxes . . . to the
United States . . . is not considered . . . in determining the issue [in
the criminal case] . . . except" to the extent that it bears on the
question of intent.
We think the
instruction 4
which was given adequately covered the point, and see no error in the
rejection of the proffered instruction. Accordingly, Spies v. United
States [43-1 USTC ¶9243], 317
U. S.
492, 500 (1943), and Hill v. United States [66-2 USTC ¶9511],
363 F. 2d 176 (5th Cir. 1966), cited to this point by Dana, are
inapposite.
Dana's
proffered instruction No. 18 concerned the defendant's "honest
doubt" as to the taxability or nontaxability of certain commissions
of Display, which had not been reported originally but which had been
subsequently reported in the amended returns. The court rejected the
instruction as unnecessary surplusage. We agree that it was not needed,
since its subject matter was covered by another instruction given. The
given "specific intent" instruction precluded any finding of
guilty "because of mistake or accident or other innocent
reason." And the court further told the jury that the
"necessary element of willfulness and specific intent to evade . .
. cannot be inferred from a mere understatement of income."
In instructing
the jury on intent the court deleted certain "general
illustrations" pertaining to examples of conduct pointing to intent
to evade taxes. Dana asserts error in the trial court's failure to give
the entire instruction which was based on language from Spies v.
United States [43-1 USTC ¶9243], 317
U. S.
492 (1943). The trial court decided that since the illustrations were
not based on evidence in the case, he would not give them. We find no
abuse of discretion, or other error, in the court's decision. The court
in Spies does not require that the illustrations be given. And
the illustrations requested by Dana could have confused the jurors about
the issues before them. Furthermore, Dana's counsel discussed the
various illustrations in jury argument. We find no error in the court's
failure to give the illustrations.
[Self-Incrimination]
III. During
cross-examination the government witness Kabaker was questioned about
"cash . . . or check payments" made by Dana to Mielke and not
reflected in the summaries. Dana's counsel asked Kabaker whether his
summaries would be incorrect if he had checks payable to Mielke which
were not "considered on the schedules." The court then
inquired, "Are there any checks . . . in existence that you know of
that aren't now in this courtroom?" The prosecutor responded,
"Defendant hasn't produced any, and we don't know of any."
Dana's counsel them moved for mistrial on the Fifth Amendment ground
that Dana's right to remain silent was violated because of the
intimation that Dana had a duty to produce evidence against himself. He
requested a cautionary instruction and the court immediately addressed
the jury that he wanted "to again emphasize . . . that a defendant
has no duty to come forth with any evidence under our system of
law." We think the court's instruction was effective to remove any
prejudice Dana could have suffered from the incident.
Subsequently,
during rebuttal argument, the prosecutor asked rhetorical questions of,
and made statements to, the jury 5
with respect to the checks referred to above. The argument was in
response to jury argument by Dana's counsel concerning checks Dana had
produced to show that Kabaker did not credit him with disbursements to
Mielke and accordingly the Kabaker summaries should not be accepted by
the jury as a truthful computation of Dana's income.
We see no
denial of Dana's Fifth Amendment right by the court or prosecutor in the
circumstances here. In support of his case Dana had produced checks
which he had passed to Mielke and which were not in the government's
possession or case. His counsel put questions about them to Kabaker
which led to the clearly spontaneous response of the prosecutor. The
court promptly cautioned the jury, as counsel requested. And Dana's
counsel's jury argument justified the prosecutor's response. See
United States
v. Blassick, 422 F. 2d 652, 654 (7th Cir. 1970).
[Examination]
IV. Nor do we
see an abuse of discretion in the court's refusal to grant Dana
permission to take the stand for the limited purpose of impeaching
certain testimony by Mielke against him, but without the risk of being
cross-examined as to incriminatory matters. The court properly ruled
that any testimony by Dana with respect to his defense would waive his
Fifth Amendment right as to all other relevant facts. Johnson v.
United States [43-1 USTC ¶9288], 318
U. S.
189, 195 (1943); Nash v. United States, 405 F. 2d 1047, 1054 (8th
Cir. 1969).
Finally, we
deem it unnecessary to discuss Dana's claim that the court improperly
limited recross-examination of Mielke. Suffice to say we see no undue
limitation in the court's confining the recross-examination to the
redirect, and no prejudice to Dana from the ruling.
AFFIRMED.
1
Judge Kerner heard oral argument but did not participate in the adoption
of this opinion.
2
On
August 31, 19
62
, Display Products Co., which had been operated as a sole
proprietorship, became a corporation known as Display Products Ltd. The
separate summaries of unreported receipts from Western to Display in
1962 reflect this change in status.
3
The instruction given by the court states, inter alia, that the
government must prove beyond a reasonable doubt that Dana "wilfully
attempted to evade" the taxes in question; and that "the only
way you have of arriving at the intent of defendant . . . is . . . to
take into consideration all the facts and circumstances . . . and
determine . . . whether it was the intent of the defendant . . . to
defraud the government of the tax which he knew was due from him."
4
The court told the jury, inter alia:
.
. . The filing of an amended return does not constitute evidence in any
manner that the original returns filed for the same years were false and
untrue. In other words, you are instructed that the filing of the
amended return by the Defendant cannot be considered evidence of an
attempt to evade and defeat taxes at the time the Defendant filed the
original returns. If you find that the amended returns were filed at a
time that the Defendant was not under compulsion, attributable to an
assertion of deficiency or threat of prosecution, then you may consider
the filing of the returns as evidence relating to the defendant's
intent, and may draw whatever inference you might reasonably find as to
the ultimate issues in this case.
5
"Where are the checks? Don't you think Defendant would have
produced the checks, if he had them . . . of course he would have. They
are not going to rely on the fact that they don't have to come forward
to produce any evidence. They have started the ball rolling by producing
these. . . . He could have gone to the bank if he doubted what we had.
He has subpoena powers . . . [for] all the records . . . there are no
more checks."
[71-2 USTC ¶9730]
United States of America
, Appellee v. Anthony M. Siragusa, Appellant
(CA-2),
U. S. Court of Appeals, 2nd Circuit, Docket No. 71-1426,
11/1/71
, Affirming unreported District Court decision
[Code Sec. 7201--Result unchanged by '69 Tax Reform Act]
Crimes: Tax evasion: Wilfullness: Extraneous material in jury room:
Failure to sequester jury: Insufficiency of evidence: "Two
inferences" charge.--A conviction for wilfull evasion was
upheld even though a Federal Income Tax Booklet not admitted into
evidence was found in the jury room after deliberations, and even though
the District Court failed to sequester the jury over the weekend while
it was still deliberating and unable to reach a verdict. The booklet was
found to have no prejudicial effect because the information in the
marked section of the booklet was already in evidence. The District
Court's failure to sequester the jury was not an abuse of discretion
since no harm resulted from such action. Secondly, the Court found that
the evidence was sufficient so as to warrant sending the case to the
jury and sustain a guilty verdict. Thirdly, in light of Holland,
51-2 USTC ¶9714, 348 U. S. 121 (1954) the District Court had not erred
in refusing to charge the jury with the "two inferences"
charge since the Second Circuit does not approve of this charge.
Whitney North
Seymour, Jr., United States Attorney, Ross Sandler, Peter F. Rient,
Assistant United States Attorneys, New York, N. Y., for appellee. Joseph
E. Brill, John L. Pollok, 233 Broadway,
New York
, N. Y., for appellant.
Before
MOORE
, SMITH and HAYS, Circuit Judges.
[Facts]
SMITH, Circuit
Judge:
This is an
appeal from a final judgment of the United States District Court for the
Southern District of New York, Dudley B. Bonsal, Judge, convicting
appellant, Dr. Anthony Siragusa, after a six-day jury trial, on three
counts of evasion of personal federal income tax for the calendar years
1962, 1963 and 1964, in violation of 26 U. S. C. §7201. Appellant was
sentenced to 30 days imprisonment on each count, to be served
concurrently, and was ordered to pay a fine of $5,000 on counts one and
three, and $1,000 on count two, that is, $11,000 plus the costs of
prosecution. Execution of sentence was stayed pending appeal. At the
same trial, appellant was acquitted of three counts of filing a false
tax return for the calendar years 1962-64. We find no reversible error
and affirm the judgment.
Using the bank
deposits method of proving tax evasion, the government introduced
evidence to show that appellant received more money from professional
fees and interest on savings bank deposits than he had reported on his
tax returns during the years in question. Summing up the information the
government had obtained from the numerous banks at which appellant had
deposits, from a former employee of appellant, and from appellant
himself, a revenue agent calculated the deficiency in tax due to be
$3,956.29 for 1962, $900.14 for 1963, and $2,209.48 for 1964. The
appellant does not contest the fact that the amounts on the tax returns
may be in error. He claimed that, of his and his wife's 23 savings
accounts, some were inactive during those years, and the passbooks were
not presented for the recording of accrued interest. He also claimed
that he was hurried in filling out the tax returns and that he estimated
the amount of interest and fees to cover that income for which he did
not have exact figures. The government introduced evidence which raised
doubt about the sufficiency of these explanations.
[Extraneous
Material in Jury Room]
The main
issue, then, was one of knowledge and wilfullness: did Dr. Siragusa know
that he reported less than his income for those years, and did he
wilfully evade his full tax responsibility? After two and a half days of
testimony, the jury began deliberating late on a Thursday afternoon.
When they did not come to an agreement by 6:00, the court, with the
consent of counsel, allowed them to disperse for the night, cautioning
them not to discuss the case with anyone. The jury resumed deliberations
on Friday, and at 4:45 indicated that they were unable to reach a
verdict on any of the counts. After a further unsuccessful attempt to
come to some agreement that afternoon, a majority indicate that
continued discussion might be productive, and they were requested by the
court to return on Monday to deliberate further. This action was taken
over objection of defense counsel, who argued that the jury ought not be
separated for such a length of time, particularly after they had
indicated a repeated inability to agree on any verdict.
The jury met
on Monday and at about 4:00 p. m., they announced that they had found
Dr. Siragusa guilty of three counts of tax evasion and not guilty of
three counts of filing false returns.
When counsel
reappeared on the date set for sentencing, the court revealed that after
the jury had been dismissed, his law clerk had found a 1970 Federal
Income Tax Booklet in the jury room. 1
Both counsel agreed that the booklet had not been put into evidence. A
pencil mark bracketed a portion of the book which said:
You
must report any interest you received or which was credited to your
account (whether entered in your passbook or not) and which you can
withdraw.
Appellant's
motion for a new trial based on the prejudicial nature of this
non-evidentiary, hearsay material was denied, as was a motion for a
hearing to examine the jury on the presence of the booklet and their use
of it in their deliberations. The denial was based on the fact that the
substance of the information in the circled area had been entered in
evidence at the trial.
Appellant
raises several points on this appeal. His main contention is that the
introduction of non-evidentiary material into the jury room, through no
fault of appellant, vitiates the verdict in the case and calls for a new
trial. He also claims that a hearing on the circumstances surrounding
the presence of the booklet ought to have been held by the court.
Further, in this connection, he claims that the failure to sequester the
jury over the weekend while it was in the midst of deliberation was the
cause of the introduction of the extraneous material, presumably by one
of the jurors anxious to persuade a hesitant fellow-juror. 2
The rule that
nothing which has not been introduced into evidence may go to the jury
room is fundamental. However, the court below found that the booklet had
no prejudicial effect because the information in the marked section had
been introduced into evidence during the trial, and we agree. It added
nothing to the evidence any instructions already before the jury.
[Failure
to Sequester Jury]
The claim that
the failure to sequester led to the difficulty here raises primarily a
question of whether the court abused its discretion in allowing the jury
to disperse for the weekend. The trial court had wide discretion in such
a matter to decide, depending on the nature of the case, whether to keep
the jury together. 3
While the court here might have ruled otherwise than to ask the jury to
return after a day and a half of deliberation and several communications
regarding their inability to agree on any count, we cannot say that it
was an abuse of discretion to do as he did in view of the time and
effort already spent, and the fact that it was not a sensational trial
or notorious defendant likely to arouse great public interest and danger
of outside pressures.
[Sufficiency
of Evidence]
The other
issues raised by appellant do not merit reversal. His second claim is
that the evidence on the second count of tax evasion was insufficient to
warrant sending it to the jury or sustaining a verdict of guilty. This
seems to be a claim that the amounts in question were so small and the
possibility that the appellant might not have been informed by his banks
so great that a reasonable man would have to have a reasonable doubt
about his guilt. In this case, the credibility of defendant's
explanations to the agents, the inferences the jury had to draw about
knowledge and wilfullness from the conflicting evidence, and the fact
that there was a wilfull pattern in appellant's behavior over the
three-year period, created a situation in which the conclusion of the
factfinder is particularly to be respected. There was surely enough to
go to the jury. If the jury believed that there was a pattern and that
appellant's behavior was wilfull, the fact of the smaller amount of
deficiency in 1963 is unimportant, as long as it was found by them and
can reasonably be seen as substantial.
["Two
Inforences' Charge]
The third
contention is that the court erred in not charging the jury with the
"two-inferences" charge. That is, essentially, that when facts
and circumstances proven are susceptible of two inferences, one pointing
to innocence and the other to guilt, the jury must adopt the one
pointing to innocence. This charge was common many years ago, but the
Supreme Court, in Holland v. United States [54-2 USTC ¶9714],
348 U. S. 121 (1954), held that it was not essential for the trial court
to charge that in order to justify a conviction, where the evidence is
circumstantial, it must be such as to exclude every reasonable
hypothesis other than guilt, or in other words, that if an inference of
innocence is possible, it must be believed. Although some circuits have
persisted in using or approving this charge, this circuit has not
departed from
Holland
. 4
There was no error in the court's refusal so to charge. The judgment is
affirmed.
1
This is a booklet sent out in the millions by the Internal Revenue
Service to inform taxpayers on how to fill out their returns.
2
There were two jurors who felt, on Friday afternoon, that agreement on
the case would be impossible; one of them was a woman who lived 88 miles
from the courthouse and was anxious for the trial to be concluded.
3
United States v. Breland, 376 F. 2d 721 (2d Cir. 1967); United
States v. Acuff, 410 F. 2d 463 (6 Cir. 1969), cert. denied,
396
U. S.
830 (1969). Appellant cites some cases going the other way. However,
some are earlier than the Breland case and others involve threats
or crimes of violence and attendant publicity.
4
United States v. Tutino, 269 F. 2d 488, 490 (2d Cir. 1959); United
States v. Woodner [63-2 USTC ¶9515], 317 F. 2d 649, 651 (2d Cir.), cert.
denied, 375
U. S.
903 (1963); United States v. Marchisio, 344 F. 2d 653, 622 (2d
Cir. 1965).
[70-2 USTC ¶9715]
United States of America
, Appellee v. Floyd A. Marttila, Appellant
(CA-8),
U. S. Court of Appeals, 8th Circuit, No. 19,916, 434 F2d 834,
11/25/70
, Affirming unreported District Court decision
[Code Sec. 7201--Result unchanged by '69 Tax Reform Act]
Evasion or avoidance of tax: Evidence: Intent: Instructions to
jury.--A jury was entitled to infer that a bookkeeper and successful
businessman wilfully failed to report commissions earned on a car and
truck expense account. Furthermore, the court did not err in refusing to
give an instruction requested by the taxpayer to the effect that a
reserve account should not have been considered as income. District
Court affirmed.
Harold O.
Bullis, United States Attorney, Fargo, N. Dak., for appellee. Philip
Vogel,
6091/2 First Ave., N.
,
Fargo
, N. Dak., for appellant.
Before VAN
OOSTERHOUT, MEHAFFY and LAY, Circuit Judges.
MEHAFFY,
Circuit Judge:
This appeal is
from a judgment of the United States District Court for the District of
North Dakota after jury trial finding defendant guilty on three counts
of income tax evasion in violation of 26 U. S. C. §7201 for the years
1962, 1963 and 1964. Defendant was sentenced to pay a fine of $500.00 on
each count and to two years' probation on each count, the probation
sentences to run concurrently. This appeal challenges the sufficiency of
the evidence and the refusal of the court to give a requested
instruction. We affirm.
Defendant
first worked for Farmers Union Oil Company at
Ellendale
,
North Dakota
as a bookkeeper and station agent. In 1942 he became manager of the
company. His compensation was derived from commissions earned from the
operation of a service station and from bulk deliveries. He furnished
his own trucks for delivery of the products and paid the salaries of all
of his employees from his commissions. He set up two accounts on his
books, one a "Salary Account" and the other a "Car and
Truck Expense Account." He put all the commissions earned from the
service station plus fifty per cent of the commissions from the bulk
deliveries into the "Salary Account." The other fifty per cent
of the commissions earned from the bulk deliveries went into the
"Car and Truck Expense Account." This account was set up to
pay all of the operation expenses for the bulk delivery trucks. He made
no accounting to the government on his tax returns for the profits he
earned from this account which amounted to $7,086.01 in 1962, $8,873.19
in 1963 and $12,001.20 in 1964. Defendant was also required to set up a
portion of the commissions earned as a reserve account for doubtful
accounts. He reported these reserves as income on his income tax
returns. Defendant's failure to report his profits from the "Car
and Truck Expense Account" is the basis for his conviction.
In approaching
our discussion, we are mindful of the settled rule that in a criminal
case resulting from a conviction by a jury verdict we must accept as
established all reasonable inferences that tend to support the action of
the jury and conflicts in the evidence must be resolved in favor of the
jury verdict. A number of cases in support of this rule are cited in United
States v. Francisco, 410 F. 2d 1283, 1286 (8th Cir. 1969). See McKenna
v. United States [56-1 USTC ¶9492], 232 F. 2d 431, 435-436 (8th
Cir. 1956), and cases therein cited to the same effect.
It is strongly
urged that the government did not prove that defendant acted
"wilfully" to evade income taxes, but willfulness and
fraudulent purpose are questions for the jury. Fowler v. United
States [65-2 USTC ¶9723], 352 F. 2d 100, 110-111 (8th Cir. 1965), cert.
denied, 383
U. S.
907 (1966). Cf. United States v. Griffin [70-2 USTC ¶9655], --
F. 2d -- (8th Cir. #20,054
Oct. 19, 1970
).
In Gaunt v.
United States [50-2 USTC ¶9412], 184 F. 2d 284 (1st Cir. 1950), cert.
denied, 340 U. S. 917 (1951), the court stated that, while
willfulness is a question of fact, direct proof thereof is not
essential, that it may be inferred from acts and circumstances and that
inferences may be drawn from a combination of such. In Gaunt the
court stated that the jury could have found that defendant was an
intelligent, astute and successful businessman. In the present case, the
government urges by analogy that defendant was an astute businessman,
having built Farmers Union Oil Company of Ellendale into a substantial
business. Although he had a bookkeeper in the business, the bookkeeping
system was under his control and he made the allocation of commissions
earned to the "Salary Account" and "Car and Truck Expense
Account." He admitted that he realized a profit on the "Car
and Truck Expense Account" in the year 1964. He did not report the
commissions he earned for the "Car and Truck Expense Account"
on Form 1099 even though he was familiar with the form and had prepared
such forms for patrons of the Farmers Union Oil Company.
In Fowler,
supra, it was argued that defendants there had only third and eighth
grade educations and were not capable of forming the requisite intent to
evade taxes. This court pointed this out as obviously fallacious
reasoning since the defendants in Fowler were intelligent enough
to operate a series of successful businesses. Thus, the court stated
that they could certainly plan to evade tax obligations and that one's
capacity is measured by more than just his formal education. In this
case, defendant Marttila was a college graduate with a minor in commerce
including some accounting, a bookkeeper and a successful businessman,
and for a period of more than twenty years consistently failed to report
the commissions he earned on the "Car and Truck Expense
Account."
[Jury
Was Fully Instructed]
Defendant
points out that the trial judge gave the following instruction:
"The
attempt to evade or defeat the tax must be a willful attempt; that is to
say, it must be an attempt made voluntarily and intentionally, and with
the specific intent to keep from the Government a tax imposed by the
income tax laws, which it was the legal duty of the accused to pay to
the Government, and which the accused then and there knew it was his
legal duty to pay.
"In
other words, the attempt must be made with the bad purpose of willfully
seeking to defraud the Government of some substantial amount of income
tax lawfully due from the accused."
Neither party
made exception to this instruction and it is stated by counsel for
defendant in his brief that this instruction represents the law of the
case and he asserts it is obvious that the jury either did not listen to
the instruction, or, having listened to the instruction, failed to
follow it. We do not agree. We cannot reverse a conviction on the
supposition that the jury did not listen to the instruction or failed to
follow it. The jury was fully instructed of the necessity on the part of
the government to prove defendant's willfulness. The evidence here, in
our view, was certainly sufficient to make a jury question, and we have
no right under such circumstances to reject its finding.
[Taxpayer's
Requested Instruction Denied]
It is next
contended that the court erred in not granting defendant's requested
instruction that the reserve established by the Farmers Union Oil
Company should not have been considered as income in 1962, 1963 and
1964.
Defendant
contends that he was reporting on a cash basis, and the government
contends that while the taxpayer reported most of his income in the
years in question on a cash basis he reported the reserves in question
on an accrual basis. Defendant had consistently followed this practice
since 1942 as it was the most advantageous for him to follow.
Defendant's
method of reporting the reserves was a permissible one as Int. Rev. Code
of 1954 §446(c) sets forth the permissible methods as being (1) cash
receipts and disbursement method; (2) accrual method; (3) any other
method permitted by this chapter; or (4) any combination of the
foregoing methods permitted under regulations prescribed by the
Secretary or his delegate. Under the regulations, it is recognized that
no uniform method of accounting can be prescribed for all taxpayers and
each taxpayer may adopt such forms as are in his judgment best suited to
his needs. However, no method of accounting is acceptable unless in the
opinion of the Commissioner it clearly reflects income. Treas. Reg. §1.446-1(a)(2)
(1957).
The revenue
agent computed defendant's profits earned on the "Car and Truck
Expense Account" for the years involved under the same accounting
method employed by the taxpayer in filing his original returns. In Fowler,
supra, we said (352 F. 2d at 103), "the government was bound to
follow appellants' method of accounting in computing taxable
income." Our opinion cited United States v. Vardine [62-2
USTC ¶9624], 305 F. 2d 60, 64 (2nd Cir. 1962), and Morrison v.
United States [59-2 USTC ¶9657], 270 F. 2d 1 (4th Cir. 1959), cert.
denied, 361
U. S.
894 (1959). In Morrison, supra, the court said (270 F. 2d at 4):
"When
the taxpayer has employed a hybrid or unauthorized accounting method, he
is hardly in a position to complain when the computation employing that
method is introduced to prove specific items of omitted income."
Even if
deductions for reserves were allowed, defendant would still have
unreported taxable income, and refusal of an instruction such as
requested here, even if proper, was a very harmless error since the
deductions for the reserve account were not proved in an amount
sufficient to account for defendant's unreported taxable income. Compare
United States v. Schenck [42-1 USTC ¶9363], 126 F. 2d 702, 708
(2nd Cir. 1942), cert. denied, 316
U. S.
705 (1942).
A number of
civil tax cases are cited in each brief but a discussion of them is not
necessary. We have canvassed the entire record and conclude that we are
dealing here only with a question of fact which the jury resolved and we
are not at liberty to change.
The judgment
is affirmed.
[70-2 USTC ¶9692]
United States of America
, Plaintiff-Appellee v. Gerson Bacher, a/k/a George Bacher,
Defendant-Appellant
(CA-5),
U. S. Court of Appeals, 5th Circuit, No. 28374,
7/27/70
, Affirming unreported District Court
[Code Secs. 7201, 7202, and 7203--Result unchanged by '69 Tax Reform
Act]
Crimes: Jury trial: Instructions: Judge's remarks: Opportunity for
correction.--Failure to give instruction, admittedly crucial, was
not reversible error where taxpayer's counsel did not take advantage of
his opportunity to object. Nor was the judge's remark before the jury on
the legality of the taxpayer's actions reversible error where there was
an opportunity to correct the remark.
Before BROWN,
Chief Judge, GOLDBERG and CLARK, Circuit Judges.
PER CURIAM:
This is an
appeal in a criminal tax case. Two questions are posed: (1) May a
defendant assert as error on appeal the failure to give a charge to the
jury which was specifically withdrawn? (2) Is a remark by the Court in
the presence of the jury that a loan which formed a part of the basis of
the criminal charge was "probably illegal" so prejudicial to
the defendant's substantial rights as to warrant a reversal, when an
offer by the court to give any correcting instruction defendant's
counsel might suggest was never accepted? We answer both questions in
the negative and affirm.
[Instruction]
Defendant
requested a charge to the jury that he was entitled to rely upon the
advice of his accountants. The court agreed to give the charge, but it
was inadvertently omitted. At the end of the charge the court asked if
any requested instructions had been omitted. A recess was taken to
provide both counsel an opportunity to check. After the recess and out
of the presence of the jury, counsel for defendant 1
stated on the record:
"If Your
Honor, please, I will withdraw any [requests for instructions] that the
Court inadvertently omitted. I am satisfied that the instructions were
complete, but I have no objection to the Court not giving any that may
have been inadvertently omitted."
Needless
to say, the omitted instruction was very likely crucial.
It should be
noted that trial counsel in the instant case was retained by defendant.
Whether the withdrawal of the requested charge was the result of an
error on counsel's part or was trial strategy that miscarried we do not
know. In our opinion it makes no difference. Full opportunity to object
was given and no objection was made. Rule 30, Fed. R. Crim. P., provides
the complete answer when it states that "no party may assign as
error any portion of the charge or omission therefrom unless he objects
thereto before the jury retires to consider its verdict, stating
distinctly the matter to which he objects and the grounds of his
objection."
[Judge's
Comment]
During the
examination of one witness, the following colloquy was exchanged between
the witness and the judge:
"THE
COURT: Is it your opinion that a stockholder may take corporate money
and insist it be charged to a loan account?"
THE
WITNESS: Well, he borrowed the funds--
THE
COURT: Does it not require the Directors to pass on those things or
somebody in authority? By your method, he was not even a majority
stockholder.
THE
WITNESS: But there was evidence that he had repaid loans during this
period, also.
THE
COURT: I know, but the fact that there had been a bad practice one time
does not admit it a second time. That was unusual, was it not, and
probably illegal."
No
objection was then made but later, after the luncheon recess defendant's
counsel asked about the remark and the court offered to correct it
stating "Whatever you want, Dave, you put it in writing and I will
accept that." He did not move for a mistrial. He stated he would
reflect on the desirability of doing anything to correct the remark but
he never did avail himself of the court's offer. We believe that under
the circumstances the record indicates that counsel made a strategic
decision to waive the point rather than run the risk of emphasizing the
remark in the minds of the jury. We do not think that the court's remark
affected any substantial right of the defendant. See Rule 52,
Fed. R. Crim. P. and Fitzgerald v. United States, 324 F. 2d 153
(5th Cir. 1963), cert. denied 376
U. S.
944, 84 S. Ct. 798, 11 L. Ed. 2d 768 (1964).
AFFIRMED.
1
Defendant-appellant is represented by other counsel on this appeal.
[76-1 USTC ¶9219]
United States of America
, Plaintiff-Appellee v. Bernard A. Horton, Defendant-Appellant
(CA-5),
U. S. Court of Appeals, 5th Circuit, No. 75-1530, 526 F2d 884,
2/5/76
[Code Secs. 446, 7203, and 7206(1)]
Criminal penalties: Fraud: Income not reported: Reconstruction of
income: Bank records: Specific items: Net worth increase.--Evidence
of criminal tax fraud found in defendant's total bank deposits was
admissible as corroborative evidence with respect to the "omission
of specific items" method of proof used by the government, and was
not limited to proof under the net worth increase method. Bank deposit
evidence implied that the specific-item testimony had correctly
indicated the defendant's receipt of considerable unreported income. The
District Court erred in refusing to instruct the jury to limit
evaluation of the bank deposit evidence to corroborative credibility;
but the error was harmless.
Gerald J.
Gallinghouse, United States Attorney, Mary Williams Cazalas, Assistant
United States Attorney, New Orleans, La., for plaintiff-appellee. George
W. Reese, 1802 Broadway,
New Orleans
,
La.
, for defendant-appellant.
Before
THORNBERRY, SIMPSON and MORGAN, Circuit Judges.
THORNBERRY,
Circuit Judge:
Appellant
Bernard Horton was convicted by a jury of willfully and knowingly
subscribing false income tax returns for the years 1968, 1969, and 1970.
See 26 U. S. C. §7206(1). Appellant's conviction followed from
his understating on his returns for the years in question his gross
receipts from the practice of law. The present appeal challenges that
conviction on three grounds. We reject appellant's contentions and
affirm his conviction.
In response to
appellant's request pursuant to F. R. Cr. P. 7(f) for a bill of
particulars, the Government stated that it intended to establish
appellant's guilt by the "specific item" method of proof.
Appellant now challenges the Government's later introduction--in
Schedule VI and through the testimony of expert summary witness
Rotolo--of evidence as to his total bank deposits in 1968, 1969, and
1970. He argues that introduction of this evidence created a fatal
variance between the Government's asserted method of proof set out in
the bill of particulars and the proof at trial and, more specifically,
that evidence of total bank deposits is admissible only where the
Government proceeds under the "net worth" theory. To be
contrasted with the specific item method of proof, the net worth method
hinges on a proven increase in the taxpayer's net worth during the
period in question in an amount greater than that reported to IRS with
the consequent implication of unreported income. See, e.g., United
States v. Meriweather [71-1 USTC ¶9390], 440 F. 2d 753 (5th Cir.
1971), cert. denied, 417
U. S.
948, 94
S. Ct.
3074, 41 L. Ed. 668 (1974). The net worth method generates a
circumstantial case laden with possibilities for error and is, in turn,
circumscribed in its use by a number of limiting rules. See Holland
v. United States [54-2 USTC ¶9714], 348
U. S.
121, 75 S. Ct. 127, 99 L. Ed. 150 (1954); Merritt v. United States
[64-1 USTC ¶9226], 327 F. 2d 820 (5th Cir. 1964). For example, the
Government must establish opening net worth with reasonable certainty
and must investigate and show false leads furnished by the taxpayer. E.g.,
Holland
v.
United States
, 348
U. S.
at 135-36, 75 S. Ct. at 135; Agoranos v. United States [69-1 USTC
¶9316], 409 F. 2d 833, 835 (5th Cir. 1969); Merritt v.
United States
, supra at 822-23.
The specific
item method is, however, direct in its operation. The usual strategy
with the latter method is for the Government to produce evidence of the
receipt of specific items of reportable income by the defendant that do
not appear on his income tax return or appear in diminished amount. United
States v. Goldstein, 56 F. R. D. 52, 55 n. 8 (D. Del. 1972); see
Azcona v.
United States
[58-2 USTC ¶9666], 257 F. 2d 462 (5th Cir. 1958); Lloyd v.
United States [55-2 USTC ¶9665], 226 F. 2d 9 (5th Cir. 1955).
Appellant Horton's prosecution presents a good example of the specific
item method of proof in income tax cases. Horton was a lawyer in
New Orleans
with an extensive criminal defense practice. Agents of IRS, working from
records supplied by appellant and from records in the local court
clerk's office that showed those cases in which appellant was attorney
of record, derived the names of a large number of clients represented by
Horton during 1968, 1969, and 1970. The agents then determined through a
lengthy process of interviews the amounts paid to appellant as legal
fees by those clients in the above years. Unfortunately for appellant,
the amounts his clients were willing to testify to exceeded the amounts
of gross receipts stated on his income tax returns. Relying on the
testimony of appellant's clients, the Government successfully built its
case and obtained a conviction.
We reject
appellant's argument that use of evidence of total bank deposits created
a fatal variance. In this appeal, as was the case at trial, the
Government argues that evidence of total bank deposits was properly
admissible in corroboration of the testimony of appellant's former
clients as to amounts paid him in 1968, 1969, and 1970. Many of the
former clients called by the Government possessed no documents or
receipts to substantiate their claims of payment to appellant. The
Government contends, correctly, that the evidence of total bank deposits
corroborated this unsupported testimony as to the fact of payment. The
corroborative feature of the bank deposits evidence proceeds apace with
the implication that appellant handled and expended large sums of money,
as would be expected if the specific item testimony were true. See
United States v. McGuire [65-1 USTC ¶9299], 347 F. 2d 99 (6th Cir.
1965), cert. denied, 382 U. S. 826, 86 S. Ct. 59, 15 L. Ed. 2d 71
(1966); McKenna v. United States [56-1 USTC ¶9492], 232 F. 2d
431, 436-37 (8th Cir. 1956); United States v. Nunan [56-2 USTC ¶9876],
236 F. 2d 576, 588 (2d Cir. 1956), cert. denied, 353 U. S. 912,
77 S. Ct. 661, 1 L. Ed. 2d 665 (1957). For this reason, appellant's
fatal variance argument is inapposite. The evidence of total bank
deposits during the years in question was properly admissible as
corroborative evidence in this specific item prosecution and there was no
variance.
Assuming for
the purposes of argument only, however, that a variance did exist
between the method of proof designated in the bill of particulars and
the Government's introduction of the total bank deposits evidence,
appellant has still failed to demonstrate that the variance was fatal to
the Government's case. The purpose of the bill of particulars is to
apprise the defendant of the charges against him with sufficient
precision to enable him to prepare his defense, e.g., United States
v. Bearden, 423 F. 2d 805 (5th Cir. 1970), cert. denied, 400
U. S. 836, 91 S. Ct. 73, 27 L. Ed. 2d 68 (1971), and this purpose is
particularly well-served in complicated income tax prosecutions like the
instant one. The usual manner in which questions as to bills of
particulars reach this Court is on review of a district court's denial
of a defendant's request for the bill. In such cases, the standard of
review is one of discretion; viz., did the district court abuse its
discretion? See e.g., Buie v.
United States
, 420 F. 2d 1207 (5th Cir. 1969), cert. denied, 398
U. S.
932, 90 S. Ct. 1830, 26 L. Ed. 2d 97 (1970); Joseph v. United States,
343 F. 2d 755 (5th Cir. 1965), cert. denied, 382
U. S.
828, 86 S. Ct. 65, 15 L. Ed. 2d 73 (1966). In the instant situation,
where a fatal variance is argued, appellant must demonstrate that he was
taken by surprise by reason of the variance and that such surprise
prejudiced the preparation of his defense. See
United States
v. Glaze, 313 F. 2d 757 (2d Cir. 1963); cf. Buie v.
United States
, supra. Appellant Horton has not made and cannot make the requisite
demonstration. As early as the first day of trial, the Government stated
and defendant acknowledged in their respective opening remarks that bank
statements and other documents connected with four basic bank accounts
used by appellant and his wife would be introduced and analyzed. First
Supplemental Record on Appeal, Vol. I at 7, 15. Appellant cannot argue
that the evidence of total bank deposits unreasonably impeded the
adequate preparation of his defense by reason of surprise.
Appellant also
challenges the refusal of the district court to give the jury an
instruction limiting its consideration of the total bank deposits
evidence to corroboration of the specific item testimony. The district
court relied on Azcona v.
United States
, supra, to support its denial of the requested instruction. This
was error. The Azcona opinion dealt with a district court's
denial of an additional bill of particulars in a specific item
prosecution; it did not address the problem of a limiting instruction on
corroborative evidence. We hold that the district court erred in
refusing the requested instruction. However, we also find the error to
be harmless under the facts of the instant case. The evidence against
appellant was overwhelming, and the bank deposits evidence was but an
insignificant portion of the Government's total case. Moreover, the
colloquy that occurred between the Government, the defense attorney, and
the bench in the presence of the jury when defense counsel objected to
the introduction of this evidence served as the functional equivalent of
a limiting instruction.
GOVERNMENT:
Your Honor, we tender this schedule into evidence as corroborative
evidence, not to be added to Exhibits 1 through 5 previously admitted,
but as separate corroborative evidence to show the availability of cash
as testified to by witnesses who have testified previously.
DEFENSE:
I object to the introduction of all of this evidence as far as Schedule
VI is concerned, Your Honor.
THE
COURT: Objection overruled; let it be admitted.
GOVERNMENT:
Q.
Would you give us the total amounts shown on your schedules for the
period we are concerned with, Mr. Rotolo?
A.
In 1968 the total deposits amounted to $31,511.80; in 1969, $52,499.25;
in 1970, $43,835.99.
Q.
Now, did you prepare another schedule in connection with all the
preceding schedules?
A.
Yes, sir. That's G-VII, I believe.
Q.
Would you identify that for us please?
THE
COURT: Let me ask you first: These amounts the witness has mentioned as
being total deposits, is it the government's contention that they
represent the gross receipts on the books?
GOVERNMENT:
No, Your Honor. Those figures are only in corroboration of the witnesses
who have testified.
THE
COURT: In 1970, for example, the understatement alleged here was $9,199.
THE
WITNESS: That's inclusive of all the sources we used, Your Honor.
THE
COURT: What?
GOVERNMENT:
In other words, Your Honor, we have introduced evidence of four types of
sources to indicate that $9,000 amount.
One
of the important sources of that was the testimony of witnesses, who did
not have receipts any longer that they paid, and we have intended to
show, by this corroborative evidence, that there were bank deposits in
this year of amounts which will justify belief in those witnesses that
what they paid was received and deposited.
DEFENSE:
And I have objected on the grounds that I previously stated, Your Honor.
THE
COURT: I just don't want the jury to get the impression that this is an
addition to the $9,000 already mentioned.
GOVERNMENT:
Oh, no, sir.
THE
COURT: All right; go ahead.
DEFENSE:
Your Honor, also because of my previous objection to Government Exhibit
VI, on the bank deposits, I also want to interpose an objection to
Exhibit VII, where these figures are carried over in an attempt to
summarize the figures, which I don't think is proper.
THE
COURT: Objection overruled. Go ahead.
Second
Supplemental Record on Appeal, Vol. I at 1062-64. Accordingly, the
district court's refusal to give the limiting instruction was harmless
error. See Kotteakos v.
United States
, 328
U. S.
750, 66 S. Ct. 1239, 90 L. Ed. 1557 (1946);
United States
v. Harbolt, 491 F. 2d 78 (5th Cir. 1974).
As a second
point of error, appellant attacks the Government's use of prior
statements by appellant's clients, given to IRS agents at the time of
their investigation, to refresh the memories of those witnesses at the
time of trial. Appellant's contention is answered by this Court's
opinion in Esperti v. United States, 406 F. 2d 148, 150-51 (5th
Cir.), cert. denied, Farinella v.
United States
, 394
U. S.
1000, 89
S. Ct.
1591, 22 L. Ed. 2d 777 (1969).
It is hornbook
law that any writing may be used to refresh the recollection of a
witness. See Wigmore, Evidence §758. This is true even where the
document itself would be inadmissible as evidence. Williams v.
United States
, 7 Cir. 1966, 365 F. 2d 21. Caution must be exercised to insure
that the document is actually being used for purposes of refreshing and
not for purposes of putting words into the mouth of the witness. Such,
however, is within the discretion of the trial judge.
See
Redfearn v.
United States
, 375 F. 2d 767 (5th Cir. 1967).
It must be borne in mind that the reliability and credibility of
witnesses is a matter for the trier of fact--here, the jury. See Thompson
v. United States, 342 F. 2d 137 (5th Cir.), cert. denied, 381
U. S.
926, 85
S. Ct.
1560, 14 L. Ed. 2d 685 (1965). Moreover, where the issue, as here, is
one of present recollection revived, the doctrine of contemporaneity has
little application. See Putnam v.
United States
, 162
U. S.
687, 16
S. Ct.
923, 40 L. Ed. 1118 (1895). We perceive no abuse of discretion in the
district court's allowing the Government to refresh the witnesses'
memories with their prior statements to IRS agents.
As a final
point of error, appellant challenges that portion of the Plan for Random
Selection of Grand and Petit Jurors for the Eastern District of
Louisiana which excuses operators of "one-man" businesses from
jury duty upon request. We reject appellant's argument. In the first
instance, the exclusion of sole proprietors is not automatic. On the
contrary, it is necessary for such persons to request that they be
excused from jury duty. This element of choice makes the present case
analogous to that before the Court in Camp v. United States, 413
F. 2d 419 (5th Cir. 1969), where the use of voter registration lists to
compile a roster of potential jurors was approved. As the Court stated
in Camp, persons choosing not to register to vote do not
constitute a cognizable class capable of systematic exclusion from
juries. 413 F. 2d at 421. Likewise, sole proprietors requesting to be
excused from juries in the Eastern District of Louisiana do not
constitute a cognizable class systematically excluded from petit juries.
See Labat v. Bennet, 365 F. 2d 698 (5th Cir. 1966); cf.
Taylor
v.
Louisiana
, 419
U. S.
522, 95
S. Ct.
692, 42 L. Ed. 2d 690 (1975); Curry v. Estelle, 524 F. 2d 981
(5th Cir. 1975). The categorical exclusion of certain occupational
groups from jury duty is permissible on the "bona fide ground that
it [is] for the good of the community that their regular work should not
be interrupted." Government of the Canal Zone v. Scott, 502
F. 2d 566, 569 (5th Cir. 1974), quoting Mr. Justice Holmes in Rawlins
v. Georgia, 201 U. S. 638, 640, 26 S. Ct. 560, 561, 50 L. Ed. 899
(1906). The exclusion of sole proprietors upon request meets that
standard.
The judgment
of conviction in the instant case is in all respects affirmed.
[83-2 USTC ¶9459]
United States of America
, Plaintiff-Appellee v. Henry J. Kalita, Defendant-Appellant
(CA-7),
U. S. Court of Appeals, 7th Circuit, No. 82-1258,
7/8/83
, (712 F2d 1122), Affirming an unreported decision of the District Court
[Code Sec. 7203]
Crimes: Failure to file returns: Evidence: Jury instructions.--A
taxpayer's conviction for his wilful failure to file income tax returns
for the years 1975--1978 was affirmed. The evidence was sufficient to
show that: the taxpayer had earned enough gross income to require him to
file returns for the years in question; the taxpayer was not denied the
right to effective representation of counsel; the instructions to the
jury regarding unanimity were proper; and evidence of the taxpayer's
failure to file returns for years subsequent to the years for which he
was indicted for his wilful failure to file was not presented to give
the jury the impression that the taxpayer was a tax evader, but was
relevant on the issue of wilfulness and properly admitted.
Dan K. Webb,
United States Attorney, Stephen R. Olson, Assistant United States
Attorney, Chicago, Illinois 60604, for plaintiff-appellee. Paul M.
Brayman,
134 N. LaSalle Street
,
Chicago
,
Illinois
60602
, for defendant-appellant.
Before PELL
and POSNER, Circuit Judges, and JAMESON, Senior District Judge. *
JAMESON,
District Judge.
Henry J.
Kalita was charged in a four count indictment with wilfully failing to
file income tax returns for the years 1975, 1976, 1977, and 1978, in
violation of 26 U. S. C. §7203. In a jury trial he was found guilty on
all counts and has appealed his conviction. 1
We affirm.
I.
Factual Background
A. Returns
Filed. After filing proper tax returns for several years, Kalita in
1976 submitted a return for 1975 showing Federal Income Tax withheld in
the amount of $350 and claiming a "refund" in that amount. He
objected on Fourth and Fifth Amendment grounds to completing the balance
of the 1040 Form. Attached to the Form was a "Petition and
Protest" and numerous other documents, totaling over 90 pages, but
containing no income information. Similar returns were filed in 1976,
1977, and 1978, except for those years the returns did not show any
amount withheld. 2
In cach return in place of any amounts appears the notation "Object
4th & 5th Amends." or "Object self-incrimination."
Appellant states in his brief that in each return "he asserted
constitutional privileges in refusing to answer questions and provide
income information." 3
Following the
filing of each return, Kalita received a notice from the Internal
Revenue Service that the return filed was not acceptable, did not
contain information required by law, and did not comply with the
Internal Revenue Code requirements.
B. Agreement
with Pepperidge Farm. On
March 29, 1971
, Kalita entered into a Consignment Agreement with Pepperidge Farm
Incorporation, a manufacturer and distributor of bakery products. Under
this agreement Kalita was given exclusive franchise territory in the
Chicago
area within which to sell and distribute Pepperidge Farm products.
Provisions of the contract relevant to this case include the following:
2.
QUANTITES CONSIGNED. Bakery will consign and deliver to Consignee and
Consignee will accept sufficient quantities of Consigned Products to
maintain at all times an adequate and fresh supply thereof in all retail
stores in the territory which request such products and whose accounts
are not demonstrably unprofitable; provided, however, that Bakery
reserves the right to allocate its products as nearly proportionately as
practicable if the overall demands for its products exceeds its
production. Consignee shall hold and care for all Consigned Products as
the sole and exclusive property of Bakery. Title to all Consigned
Products shall be vested in, subject to, and under the control of Bakery
until sold by Consignee.
3.
PROCEEDS AND RECORDS OF SALES. The Consignee will pay promptly each week
on the day specified by the Bakery for all Consigned Products sold by
him during the preceding week. If any chain store organization refuses
to pay or to permit its store managers to pay the Consignee directly for
Consigned Products distributed by him and, instead, requires the Bakery
to submit a consolidated bill to a central or district office of such
chain, the Consignee shall be entitled to deliver to the Bakery for
credit to his account all charge tickets signed by such store managers;
provided, however, that the Bakery may in its discretion (a) refuse such
credit on any charge ticket not received by the Bakery within the time
prescribed in its published billing schedule then in effect and (b)
debit the Consignee's account with any charge ticket which it is unable
to collect within a reasonable time. Consignee guarantees the payment of
all bills and accounts for Consigned Products sold by Consignee under
this agreement. Consignee will keep such records of Consigned Products
received and sales made as Bakery may from time to time request; Bakery
may inspect such records and Consigned Products at such times as Bakery
may select. . . .
8.
CHAIN STORE ACCOUNTS. If any chain store organization requires that
authorization for the distribution of Consigned Products to the chain's
retail stores in the territory shall be obtained through a central or
district office located outside of the territory, or only in conjunction
with the distribution of Consigned Products to its retail stores in
other territories, the Bakery will co-operate with the Consignee in
procuring such authorization. If any chain store organization refuses to
pay or to permit its store managers to pay any Consignee directly for
Consigned Products and, instead, requires the submission of a
consolidated bill to a central or district office of the chain, the
Bakery will handle the billing and the collections for all such
products, subject to the terms of Paragraph 3.
9.
PROHIBITED SALES AND DELIVERIES. The Consignee will not sell or deliver
any Consigned Products directly to consumers or to any other purchasers
except retail stores within the territory and such hotels, restaurants,
clubs and similar organizations within the territory as the Bakery may
authorize in writing. Also, the Consignee will not, without like
authorization, make deliveries of Consigned Products to any chain store
organization via a central or district warehouse or in any manner other
than directly to its retail stores. If, despite the best efforts of the
Consignee and the Bakery to obtain permission from any chain to make
deliveries directly to its retail stores, such chain refuses to handle
Consigned Products except via warehouse deliveries, the Bakery shall
have the right in its discretion to sell and deliver its products
directly to such chain for its own account via warehouse deliveries as
long as such refusal remains in effect.
15.
INDEPENDENT BUSINESSMAN. The Consignee is a self-employed independent
businessman, not an agent or employee of the Bakery, and has no
authority other than to sell products consigned to him hereunder,
express or implied, to do or perform any act or thing or to make any
warranty or representation or promise or commitment of any character
which will be binding upon the Bakery or for which it will be
responsible, and he will refrain from any conduct inconsistent with the
terms of this paragraph.
II.
Proceedings in District Court
A. Testimony
of John Silk. John Silk, Manager of Sales Accounting for Pepperidge
Farm for the preceding 16 years, testified at trial regarding the
consignment agreement. He stated that basically a distributor consignee
such as Kalita sells two ways: (1) to what Pepperidge Farm considers its
customers, chain stores and commissaries; and (2) to his other retail
customers, which are "Ma and Pa stores." Pepperidge Farm would
ship to the consignee (also known as franchisee or distributor) certain
products for which the consignee had an obligation to service Pepperidge
Farm customers with the products on hand. He also used his inventory to
service his own accounts at other retail stores.
Kalita, as
with any consignee, would be billed for the products on an inventory
depletion system. Pepperidge Farm issued pre-printed tickets used to
record the merchandise a consignee delivered at a chain store. One copy
of the ticket was left with the store, one was sent to Pepperidge Farm,
and one was retained by the consignee. The consignee was given credit
for these sales against the money he owed Pepperidge Farm for the
products. The consignee would be paid a commission on the chain store
and commissary accounts. With respect to these accounts, Pepperidge Farm
assumed the responsibility for billing and collection of payments and
set prices for its products. The consignee was also allowed to establish
his own accounts, and Pepperidge Farm had no knowledge of these
customers or the prices charged them.
Silk testified
that for 1975 Kalita received compensation or "an approximate
profit" somewhere between 19% and 23% on the consignee's cost of
products sold to chain stores. The amount of money Kalita made servicing
his own retail business was unknown to Silk.
During 1975
Pepperidge Farm used a three-part document called a "Notification
of Payment" form, also referred to by Silk as a "distributor
invoice". On this form was recorded on a weekly basis the products
for which a consignee was accountable and the chain store tickets for
which he was given credit. The form also provided entries the consignee
used to settle his accounts with Pepperidge Farm.
The Government
offered in evidence all of the weekly forms for 1975 which Silk could
locate (a few were missing). At the bottom of each form was an entry
"Net Per Tickets", showing the total amount of product
delivered by a consignee to a chain store and total amount for which the
consignee was billed for a particular week. Silk also produced the
weekly forms for the period January-July, 1976. Kalita's share during
this period was also between 19% and 23% of chain store sales.
In August,
1976, Pepperidge Farm changed its billing system. Among the changes were
the payment of a fixed 20% commission for delivering products to
Pepperidge Farm customers and a recasting of the "distributor
invoice" to a "consigned inventory recap." The new form
also included the total of all chain store tickets turned into
Pepperidge Farm under the caption "total chain credits"
(previously "Net Per Tickets") and specifically set forth the
amount of commission earned under the caption "Payable
Amount." The weekly inventory recap forms for the periods
August-September 1976 and all of 1977 and 1978 were received in evidence
as Government exhibits. The new form also set out the calculation
showing inventory for which Kalita was responsible, less his chain
credits and commissions.
Although
Kalita earned commissions at the fixed rate of 20% of the chain store
sales, he did not always receive a check for the amount earned. If the
sales to chain stores exceeded 80% of his sales for a week, he was
issued a check. If his chain store sales were less than 80% of the total
sales, Kalita would owe money to Pepperidge Farm. His commissions were
used to offset the money owed to Pepperidge Farm for products which were
sold to his own accounts.
Silk testified
further that in 1976 Pepperidge Farm began to issue 1099 Forms, a form
required by the Internal Revenue Service for commissions paid to a third
party in excess of $500. In preparing these forms, Pepperidge Farm
totaled each year's commissions, as well as some miscellaneous
allowances for transportation and postage. The amounts shown on the 1099
Forms were determined by calculating the total chain store sales and
crediting the distributor consignee with 20% of the net. The forms
issued to Kalita for the years 1976, 1977 and 1978, which were received
in evidence as Government exhibits, showed under "Commissions and
fees to non-employees" the amounts of $13,215.79; $31,340.37; and
$38,443.22 respectively. These amounts represented the total of the
amounts for which Kalita was given credit on his weekly consignment
recaps. Copies were sent by Pepperidge Farm to Kalita.
B. Testimony
of Lucille Nash. Lucille Nash, a revenue agent with the Internal
Revenue Service, testified with respect to computations of Kalita's
gross income which she had made, based on the documents received in
evidence and Silk's testimony.
Based on the
1040 Form Kalita submitted for 1975, Nash determined that Kalita was
single and would have been required to file an income tax return if his
gross income exceeded $2,350. Using Pepperidge Farm's weekly invoice
sheets for 1975, she added all the "net amount per ticket"
figures and multiplied by both 19% and 23%. She arrived at commission
incomes for Kalita of $14,991.35 and $18,147.40 respectively.
In 1976 Nash
again determined that Kalita was single and was required to file an
income tax return if his gross income exceeded $2,450. Using the weekly
invoice sheets, she totaled the "net per ticket" figures for
the period January through July, 1976, multiplied by 19% and 23%, which
resulted in commission incomes for this period of $13,194.81 and
$15,972.66. Relying on the 1099 Form for the balance of 1976, she
arrived at a total commission income for 1976 between $26,410.60 and
$28,435.40.
For 1977 the
amount of gross income which necessitated filing an income tax return
was $2,950. The 1099 Form showed commission income of $31,430.37.
Several weekly recap sheets for 1977 were missing, but Nash's
calculations were close to those appearing on the 1099 Form. Again,
based on the assumption that Kalita was single, he was required to file
a return for 1978 if his gross income exceeded $2,950. The amount of
commissions reflected on the 1099 Form for 1978 was $38,443.22.
Nash explained
the difference between gross receipts and gross income, stating that for
businesses gross income is computed by subtracting the cost of goods
sold from gross receipts. She testified that gross income includes
commissions and other income from businesses. She also testified that
there was no information on any of the returns filed by Kalita for the
years 1975, 1976, 1977 and 1978 from which a tax could be computed.
On
cross-examination, Nash testified that if Kalita were an
"independent distributor simply purchasing at a 20 per cent
discount," there was nothing in the Pepperidge Farm documents
reflecting his gross income. She said that if the figures she had given
were gross receipts and not gross income, they would be meaningless in
terms of whether Kalita was required to file.
C. Motions
for Acquittal. At the close of the Government's case, the defendant
made a motion for a directed verdict of acquittal on the ground, among
other things, that the Government had not proved any "gross
income" for the years in question. This motion was denied, as was a
similar motion at the close of all the evidence.
III.
Contentions on Appeal
Appellant
contends that (1) the district court erred in denying his motions for a
directed verdict in that the Government failed to prove that he had
earned any gross income for the tax years in question; (2) he was denied
due process of law and the right to effective representation of counsel
by being represented inadequately at trial; (3) the court erred in
telling the jury that they had to reach a unanimous verdict and by
refusing to give defendant's offered instruction; and (4) the court
erred in admitting IRS records showing that appellant filed no income
tax returns for 1979 and 1980.
IV.
Proof of Gross Income
Was the
evidence sufficient to prove that Kalita earned enough gross income to
require him to file tax returns for the years in question?
As noted
above, Kalita filed proper tax returns for several years prior to 1975.
During the years he operated under the Pepperidge Farm agreement, his
initial 1040 returns showed the following:
1971: "Business Income" $ 8,355.74
(From "Net Profit", Schedule C)
"Adjusted Gross Income" 4,972.39
1972: "Business Income" $10,015.87
(From "Net Profit", Schedule C)
"Adjusted Gross Income" 9,441.97
1973: "Business Income" $10,909.50
(From "Net Profit", Schedule C)
"Adjusted Gross Income" 9,910.00
1974: "Business Income" $3,147.70
(From "Net Profit", Schedule C)
"Adjusted Gross Income" 2,952.74
In 1977,
however, Kalita filed amended returns showing "adjusted gross
income" in the following amounts: 1971, $11.00; 1972, $14.50; 1973,
$14.00; and 1974, $22.00. Amended returns were also filed for 1975,
showing an adjusted gross income of $8.00; and for 1976, an adjusted
gross income of $11.50. There was a notation on each of these returns
that the amounts shown were in "lawful (gold and silver)
Dollars", with certain exceptions, and numerous comments, including
objections under the Fourth and Fifth Amendments. Apparently similar
amended returns were not filed for 1977 and 1978; and no returns were
filed for 1979 and 1980.
In the return
for 1976, the line for "adjusted gross income" was followed by
a double asterisk ("** "). At the bottom of the return was
this notation (among others):
**
This figure means specific objection is made under the 4th and 5th
amendments to the constitution of these
United States of America
--To the question as to Federal Reserve Notes, and that similar
objection is made to the question under the 1st, 4th, 5th, 7th, 8th,
9th, 10th, 13th, 14th, and 16th Amendments.
The 1977 and 1978 returns contain the notation "Object, self
incrimination".
In all of the
1040 Forms filed by Kalita for the years 1971 through 1978, together
with numerous letters, copies of court decisions, essays, and other
documents, asserting various constitutional and political theories, he
did not at anytime contend that he did not have sufficient gross income
to require the filing of a proper return. The contention that the
Government had failed to show any gross income for the tax years in
question was first asserted at his trial.
In contending
that the Government failed to prove that appellant earned any gross
income for the tax years in question, appellant argues that he was an
"independent businessman" and not a "commissioned
salesman," and that the credit or profit of 19% to 23% received for
1975 and 20% for the remaining years was a "discount" rather
than a "commission". Appellant offered no evidence with
respect to his earnings, but relied solely on the alleged failure of
proof.
In determining
whether there was sufficient proof of gross income for the tax years in
question, we emphasize that Kalita did in fact file "returns",
without income information, for each of the years in question (and
amended returns for three of those years), from which it may reasonably
be assumed that he recognized that his "gross income" was
sufficient to require him to file a return. In addition he had filed
returns for the three prior years he operated under the consignment
agreement and in each of those years there was a tax due, which he paid.
We agree with
the Government that there is nothing inherently inconsistent in an
independent business man earning commissions reportable on Form 1099.
The term "self-employed independent businessman" in paragraph
15 of the agreement, quoted above, simply makes it clear that Kalita was
not an agent or employee of Pepperidge Farm and had no authority to
perform any act or make any commitment "which will be binding upon
the Bakery." Moreover, paragraph 15 must be construed with other
provisions of the consignment agreement. For example, under paragraph 2,
title to all consigned products is vested in and "under control of
Bakery until sold by Consignee." Under paragraph 3, the consignee
must keep such records as the Bakery requests, and Pepperidge Farm may
take "physical inventory" of its products "whenever and
as often as Bakery desires such to be advisable." Paragraph 8
contains special provisions for "chain store accounts," and
paragraph 9 prohibits sales and deliveries to any purchasers
"except retail stores" and "such hotels, restaurants,
clubs and similar organizations . . . as Bakery may authorize in
writing."
The fact that
Kalita was described in the Consignment Agreement as a
"self-employed business man" and "not an agent or
employee of the Bakery" does not preclude the payment of
"commissions", which must be reported on Form 1099 if they
exceed $500 and which are a part of the "gross income" to be
shown in Form 1040. It is clear from Silk's testimony that the parties
to the agreement considered the payments commissions rather than
discounts.
On the basis
of the facts set forth above and the testimony of witnesses Silk and
Nash the jury could properly find that Kalita had sufficient gross
income for each of the years in question to require him to file a tax
return and could find him guilty on each count beyond a reasonable
doubt. The district court did not err in denying Kalita's motions for a
directed verdict.
V.
Representation of Counsel
Appellant
contends that he was denied due process of law and the right to
effective representation of counsel by being inadequately represented at
trial. In
United States
ex rel. Williams v. Twomey, 510 F. 2d 634, 641 (7 Cir. 1975), cert.
denied, 423
U. S.
876 (1975), this court held that the Sixth Amendment "guarantees a
criminal defendant legal assistance which meets a minimum standard of
professional representation." In determining whether that standard
is met, "the court must look at the totality of circumstances in
the particular case." United States v. Phillips, 640 F. 2d
87, 92 (7 Cir. 1981), cert. denied, 451
U. S.
991 (1981). We are satisfied from our examination of the record that
Kalita's trial counsel more than met the minimum standards of
professional competence set forth in Twomey and Phillips
and that Kalita was not denied effective representation.
Kalita
represented himself from
March 17, 1981
until
July 12, 1981
, when Michael G. Parham filed his appearance as co-counsel. Kalita
played an active role in his own defense both before and after retaining
Parham. He filed a "Petition for Writ of Habeas Corpus" on
March 24, 1981
, and a Motion to Dismiss on April 24. On
September 21, 1981
, he filed a "Notice of Co Counsel and Personal Jurisdiction,"
giving "notice to this court, that Mr. Michael Parham has been
hired as co counsel on my behalf." 4
Kalita filed two motions on
December 8, 1981
--one entitled "Motion to Dismiss Subpoena Duces Tecum, Pursuant to
Rule 16(d)(1)", and the other entitled "Motion to Dismiss for
Lack of Jurisdiction and for Court to Take Judicial Notice Pursuant to
Rule 201 d Federal Rules of Evidence." We find no evidence in the
record that counsel at any time took any action contrary to Kalita's
expressed desires.
Kalita argues
on appeal that his counsel was not adequately prepared for trial, noting
that although he had six months to prepare, he filed a motion for a
continuance on
December 11, 1981
, four days before the case was set for trial. The motion was denied. On
December 15, the date the case was set for trial, counsel informed the
court that he had been engaged in a number of other trials until the day
before and had not had adequate time to prepare this case for trial. A
continuance was granted to December 17.
Appellant
cites as perhaps "the first signal that Mr. Parham was
unprepared" the fact that he deferred his opening statement until
the close of the Government's case. Considering the nature of the case
and in particular the nature of Kalita's defense, counsel could
understandably desire to hear the Government's evidence before
committing his client to a specific position before the jury.
Appellant
relies upon isolated comments made by Mr. Parham including a statement
to the court that he was "not a contract lawyer" and
"would certainly like some time to further look into this with
another attorney who can advise me in this matter." From our
examination of the entire record, however, including in particular
Parham's cross-examination of the Government witnesses, his argument on
the two motions for a directed verdict of acquittal, his opening
statement to the jury, his offered instructions, and his argument to the
jury, we are satisfied that Kalita was adequately represented. It is
significant also that counsel on appeal have adopted trial counsel's
"gross income" theory and also rely upon trial counsel's
objection to one of the instructions given by the court.
VI.
Instructions on Unanimous Verdict
Appellant
argues that the court erred in telling the jury at the beginning of the
trial:
Your
function is to find the facts in the case from the evidence, and then to
apply the law which I give to you to those facts, and reach a verdict,
which is unanimous. You have to have a unanimous verdict in this Court,
either for or against guilt.
Appellant
suggests that the error could have been "somewhat cured" by
giving his offered Instruction No. 9, which stated in part that
. . . you are
not under any pressure to reach the opinion of another juror in order to
reach a verdict. If you are personally convinced that the evidence shows
what you believe it to show, then by all means, stick to your
convictions regardless of the opinion of your fellow jurors. There is no
compulsion to bring in a verdict merely for the sake of such verdict.
In its charge
to the jury at the close of the trial, the court gave the standard
instruction on jury unanimity approved in this circuit which reads:
The
verdict must represent the considered judgment of each juror. Your
verdict, whether it be guilty or not guilty, must be unanimous on each
count.
You
should make every reasonable effort to reach a verdict. In doing so, you
should consult with one another, express your own views, and listen to
the opinions of your fellow jurors. Discuss your differences with an
open mind. Do not hesitate to reexamine your own views and change your
opinion if you come to believe it is wrong. But do not surrender your
honest beliefs about the weight or effective [sic] evidence solely
because of the opinions of your fellow jurors or for the purpose of
returning a unanimous verdict.
The
twelve of you should give fair and equal consideration to all the
evidence and deliberate with the goal of reaching an agreement which is
consistent with the individual judgment of each juror.
This
instruction, at the close of the trial (and which the jury was permitted
to take to the jury room) made it clear that the jury should "make
every reasonable effort to reach a verdict," but that the jurors
should not surrender "their honest beliefs" solely "for
the purpose of returning a unanimous verdict." We cannot agree that
the instructions as a whole had any coercive effect on the jury.
VII.
Evidence that Appellant Filed no Returns for 1979 and 1980
Finally,
appellant contends that the court erred in admitting, over his
objection, evidence that he did not file income tax returns for 1979 and
1980. Appellant argues that the only reason for presenting this evidence
was to create the impression that he is a tax evader and inflame the
jury to return a guilty verdict.
The Government
responds that the failure to file for subsequent years was highly
probative of Kalita's wilfulness in failing to file and that the
Government at no time argued or suggested that Kalita was a tax evader.
The evidence was admitted as a part of the testimony of an IRS agent
that Kalita had been advised by letter each year in which he filed his
protest returns that the returns were not acceptable and did not comply
with the Internal Revenue Code. Notwithstanding there letters Kalita
continued to either file protest returns or no returns at all.
Moreover, the
Government argues that when this evidence was admitted, it did not know
whether the defendant would call witnesses, and if so, who they would be
or what they would testify. Kalita did not take the stand himself, but
two of his three witnesses, a paralegal friend and the pastor of the
Church
of
Christian Liberty
and Academy of Prospect Heights, of which Kalita had been a member since
1975, testified regarding Kalita's involvement in the "tax
movement". They testified that Kalita enjoyed a good reputation for
truth and veracity and related various conversations with Kalita. The
pastor also testified, among other things, about the church's
instructions regarding taxation, his counseling of parishioners, and
Kalita's understanding of the history of the income tax. In addition to
contending that there was no proof of "gross income" counsel
relied heavily on the testimony of these witnesses in arguing Kalita's
state of mind and motivation in his argument to the jury. 5
In holding
that evidence of failure to file returns for prior and subsequent years
was properly admitted, this court in United States v. Stout [79-2
USTC ¶9461], 601 F. 2d 325, 329 (7 Cir. 1979), cert. denied, 444 U. S.
979 (1979), said in part:
This
evidence supports a finding that the defendant knew that he was required
to file returns and that therefore when he failed to file them, he did
so willfully.
We
have often approved the admission of such evidence. United States v.
Farris [75-1 USTC ¶9497], 517 F. 2d 226, 229 (7th Cir. 1975), cert.
denied, 423
U. S.
892, 96 S. Ct. 189, 46 L. Ed. 2d 123 (1975); United States v. McCobe
[69-2 USTC 9622], 416 F. 2d 957, 958 (7th Cir. 1969). See also, F. R.
Evid. 404(b).
Here
too the failure to file returns for 1979 and 1980 was relevant on the
issue of wilfulness.
VIII. Conclusion
We find no
reversible error and affirm the judgment of conviction on each count.
*
Hon. William J. Jameson of the District of Montana, sitting by
designation.
1
Kalita was sentenced to one year imprisonment on Court One and to three
consecutive one-year periods of probation on the remaining counts, to be
served consecutively to the imprisonment.
2
Attached to the 1976 return was an affidavit reciting, inter alia,
that affiant had "received no income in lawful money since
March 18, 19
68
."
3
As set forth later in this opinion, in 1977 Kalita filed amended returns
for the years 1969 through 1976, but did not furnish any income
information.
4
Kalita stated in this notice Judge McGarr had stated that Mr. Parham
could not be Kalita's co-counsel, but had to be his counsel and that was
"something which I must challenge. I am the person who hired Mr.
Parham as my co-counsel. I have paid and continue to all costs and
expenses. Mr. Parham has agreed to act as my advisor and argue any and
all motions which I may think are required."
5
It is true that appellant did not rely on the testimony of the defense
witnesses on this appeal. Rather his opening brief states that,
"The defense presented three witnesses, whose testimony has no
significance on the issues raised on appeal."
[83-1 USTC ¶9233]
United States of America
, Appellee v. Frank J. Hecht, Appellant.
(CA-8),
U. S. Court of Appeals, 8th Circuit, No. 82-1842, 705 F2d 976,
3/4/83
, Affirming an unreported District Court decision
[Code Sec. 7201]
Crimes: Attempt to evade tax: Trial errors alleged.--The
taxpayer's conviction for attempting willfully to evade or defeat
corporate income tax using a disguised accounting system was affirmed.
The evidence was sufficient to support the conviction and miscellaneous
claims of trial error were rejected. Also the court did not err in
failing to use requested instructions and those given were not erroneous
or coercive.
James M.
Rosenbaum, United States Attorney, Thorwald Anderson, Jr., Assistant
United States Attorney, Minneapolis, Minn. 55401, for appellee.
Rob
ert J. Sheran, Joseph G. Kohler, Lindquist & Vennum, 80 South Eighth
Street, Minneapolis, Minn. 55402, for appellant.
Before HEANEY,
GIBSON and FAGG, Circuit Judges.
[Opinion]
FAGG, Circuit
Judge:
Frank J. Hecht
appeals from his jury conviction under 26
U. S.
C. §7201 for attempting willfully to evade or defeat corporate income
tax for the year 1978. He was acquitted by the jury on the same charge
for calendar years 1975, 1976 and 1977. In this appeal Hecht attacks the
sufficiency of the evidence to support his conviction. He also contends
that other errors entitle him to a new trial. We reject his arguments
and affirm.
I. To sustain
a §7201 conviction for tax evasion, it must be shown that the defendant
attempted willfully to evade the tax, that there was a tax deficiency,
and that the defendant committed some affirmative act to that end. Sansone
v. United States [65-1 USTC ¶9307], 380
U. S.
343, 351 (1965). Since Hecht challenges the sufficiency of the evidence
to support his conviction for calendar year 1978 we will summarize the
evidence, viewing it as we must in the light most favorable to the
government. United States v. Swarek, 656 F. 2d 331, 333 (8th
Cir.), cert. denied, 454
U. S.
1034 (1981).
Valley News
Corporation is a company which distributes magazines and paperback books
to retail outlets. At the time of his conviction Hecht had been its
president for more than 30 years. The company was on a calender year
reporting basis for the tax years in question. The charges focus upon
certain end of the year accounting practices undertaken by the company
at the direction of Hecht.
The first
practice involved the reporting of income. For the calendar years in
question a portion of the receipts received by the company during the
months of November and December were placed in a safe until January of
the next calendar year, and the receipts were then deposited in a
company bank account and included as income in the year of deposit. For
the purpose of disguising this practice the date of deposit instead of
the date of receipt was entered in the cash receipts journal. For
calendar year 1978 receipts in the amount of $528,503 were held for
deposit in January 1979.
The second
practice involved the deduction of business expenses. For each of the
calendar years in question a significant number of checks for expenses
were written in January but were backdated for entry in the cash
disbursements journal as of the last business day of the preceding
calendar year. For tax purposes the amounts on these checks were
deducted in the calendar year corresponding to the date placed on the
backdated checks, not the year when the checks were actually written.
For calendar year 1978 expenses in the amount that Valley News was a
cashe basis taxpayer, of $1,115,074 were deducted although the checks
were written and payment was made in 1979.
A government
accountant analyzed the accounting system used by Valley News, arrived
at a determination that it was a cash basis system, and by applying cash
basis principles of timing for the recognition of income (year of
receipt) and the deduction of expenses (year of payment), the accountant
computed a tax deficiency for calendar year 1978 in the amount of
$170,318. There was ample evidence in the record to buttress the
accountant's determination that Valley News used a cash basis accounting
system, including the testimony of the company's tax counsel and
accountant, the fact that Hecht signed a verified tax court petition
which alleged that Valley News was a cash basis taxpayer, and state
income tax returns were filed by Valley News which indicated it was on a
cash basis system of accounting.
In addition,
Hecht was not entitled to rely upon the preparer of the Valley News tax
returns. In the first place, Hecht did not divulge his practice of
postponing the reporting of cash receipts to the Valley News accountant
before the 1978 tax return was prepared, even though the company's tax
counsel had expressed his disapproval of the practice to Hecht. In
addition, Hecht did not tell his accountant about his practice of
backdating checks until it was too late to do anything about the
situation other than use Hecht's figures in preparing the 1978 return.
Upon learning of this practice, the accountant told Hecht that his
practice was wrong, and he made it clear to Hecht that when the tax
return was prepared it would not be correct. Nevertheless, Hecht signed
and filed the 1978 corporate tax return after it was prepared. See United
States v. Vannelli [79-1 USTC ¶9257], 595 F. 2d 402, 404-05 (8th
Cir. 1979); United States v. Scher [73-1 USTC ¶9315], 476 F. 2d
319, 321 (7th Cir. 1973).
While we
recognize that the case was sharply contested by Hecht, the jury was not
required to accept his theory that Valley News was on an accounting
system that would explain his method of handling receipts and
disbursements. After reviewing the record we are satisfied that the
trial judge correctly submitted the case to the jury, the evidence was
sufficient to prove each element of the charge for calendar year 1978,
and the verdict was a permissible one.
II. Hecht
complains of the trial judge's failure to give his requested
instructions to the jury; however, we have serious doubt whether there
is anything before us to review.
Hecht tendered
his requested instructions at a "preliminary charge
conference." The atmosphere at the conference was informal. Some of
Hecht's instruction were discussed by counsel in the presence of the
trial judge and others were never mentioned. The trial judge made it
clear to counsel that he was not going to take a position on the
requested instructions at that time, that he viewed their remarks as
nothing more than preliminary observations, and that there would be a
final charge conference after the evidence was presented. As we read the
record of the conference proceedings, defense counsel did not comply
with Fed. R. Crim. P. 30. They failed clearly to articulate the specific
errors the trial judge would commit if he failed to give Hecht's
requested instructions. United States v. Parisien, 574 F. 2d 974,
976, (8th Cir.), cert. denied, 439
U. S.
850 (1978); United States v. Phillips, 522 F. 2d 388, 391 (8th
Cir. 1975). The object of Rule 30 is to inform the trial judge of any
possible error in the instructions so that he may have an opportunity to
correct them.
Id.
At best, defense counsel merely offered their requested instructions to
the trial judge for his consideration, and such an offer in and of
itself is not sufficient to preserve an error based upon the judge's
failure subsequently to use the requests. United States v. Fountain,
642 F. 2d 1083, 1095 (7th Cir.), cert. denied, 451
U. S.
993 (1981); United States v. Byrd, 542 F. 2d 1026, 1028 (8th Cir.
1976).
Later, at the
final charge conference, defense counsel stated "any exception that
we would have would be limited to the failure of the trial court to give
the instructions heretofore requested, except for this I do not see any
basis for objections to the instructions as given or as proposed to be
given." And, just before the jury retired for deliberations defense
counsel lodged an objection to the charge, stating "the Defendant
takes or renews its exceptions to the charge so far as the charge does
not give in words or in substance instructions requested by the
Defendant." There having been no distinct statement of the grounds
of objection at the preliminary charge conference, these generalized
objections did not satisfy Rule 30.
United States
v. Bey, 667 F. 2d 7, 10 (5th Cir. 1982).
In any event,
we have carefully reviewed the instructions and we conclude that the
trial judge did not err in failing to use each of Hecht's requested
instructions. We are satisfied that the instructions, as given, were
adequate and not erroneous. Moreover, the substance of nearly all the
requests were covered by the charge given to the jury.
III. After a
day of deliberations, the jury notified the trial judge that it was
having difficulty in arriving at a verdict. With the consent of defense
counsel, the judge recalled the jury, read the identical instruction
given in the original charge concerning the jury's deliberative duties,
1 E. Devitt & C. Blackmar, Federal Jury Practice and
Instructions, §18.01 (3d ed. 1977), and directed the jurors to
resume deliberations. No objections were lodged to these procedures. At
the end of the next day of deliberations, the jury found defendant
guilty on the count involving calendar year 1978. Hecht now argues that
the trial judge should have dismissed the jury and that the verdict was
coerced. There are four answers to Hecht's arguments: First, defense
counsel had no objections. Second, this court has previously examined a
nearly identical supplemental instruction and has found that it is not
in substance coercive.
United States
v. Singletary, 562 F. 2d 1058, 1060-61 (8th Cir. 1977). Third,
extended jury deliberations were justified after a lengthy tax evasion
trial involving multiple charges. Last, the jury deliberated for a
substantial period of time after receiving the supplemental instruction.
This factor, coupled with Hecht's acquittal on three of the counts,
indicates that the supplemental instruction was not coercive under the
circumstances in this case.
IV. Hecht
raises other arguments on appeal. He claims that the trial court erred
in refusing to admit evidence concerning income tax payments made by
Valley News after calendar year 1978, and he complains that he should
have been allowed to introduce evidence of a tax accounting statute for
magazine and paperback book distributors that is not applicable to tax
years prior to 1979. He also argues that he was absolved of criminal
intent for calendar year 1978 because he relied upon earlier civil audit
examinations that failed to penetrate what we deem to be a disguised
accounting system. We have carefully considered these and all other
arguments raised by Hecht, and we find that no error was committed that
would require reversal of his conviction.
The judgment
is affirmed.